找回密码
 注册
搜索
查看: 281|回复: 0

[影乐之声] 多人翻唱《当爱已成往事》,唯他活成曲中人

[复制链接]
发表于 2018-2-5 11:54 AM | 显示全部楼层 |阅读模式


多人翻唱《当爱已成往事》,唯他活成曲中人 

 2018-01-19 夏乔 淘漉音乐



陈凯歌凭借一部《妖猫传》重出江湖,舆论又将焦点引向他的巅峰之作——《霸王别姬》



张国荣在里面饰演的程蝶衣这一角色,成为影史上不可磨灭的经典。


他演唱的电影中的片尾曲《当爱已成往事》,也成为了无人可取代的绝唱。



当爱已成往事张国荣 - 宠爱

一曲《当爱已成往事》,电影中经典的画面不断浮现,随之而来的还有张国荣的传奇一生。


张国荣并不是这首歌的原唱,不过他一开口,这首歌注定一辈子属于他。


歌曲以京剧开头“啊呀 依孤看来/今日是你我分的离之日呀 离啊”,与电影完美契合,美到极致,也悲到极致。张国荣的声音演绎出了那种苦苦痴恋,爱而不得的无奈和痛苦,深情入骨堪称风情万种。



开始我们都以为他唱的是电影中那个“不疯魔,不成活”的程蝶衣,后来,我们才发现,他原来唱的就是他自己。只是如今“小楼依旧当年貌,世间已无程蝶衣”。



当爱已成往事李宗盛;林忆莲 - 霸王别姬

最初这首歌由李宗盛、林忆莲两人合唱。


1992年,陈凯歌邀请滚石的李宗盛为电影《霸王别姬》写首歌,就是这首《当爱已成往事》。


那时,他还不是老李,她也还不是他的妻。一次演唱会上,“小李”带着大男孩般活泼的紧张,林忆莲也笑得一脸羞涩,一如你我年轻的模样。台上两人异常的默契,唱的都很动情,没想到因为这首歌,悄悄埋下了爱情的种子。




后来因为工作原因,两人经常接触,最终结成好姻缘。

巧的是,两人最终离婚也是因为工作原因,造化弄人呐!




离婚十年,李宗盛在台北举行的演唱会上,和前妻林忆莲终于“再度同台”。当晚,两人跨时空合唱《当爱已成往事》,林忆莲透过投影在白纱上,李宗盛正要唱“爱情它是个难题”,便忍不住哭了。整个演唱中更是数次哽咽,唱的心酸又无奈,那种沧海桑田的感觉让人不胜唏嘘。



没想到一辈子为我们写故事的李宗盛大哥,硬是把自己活成了故事中的人。好像老天爷跟自己开了个玩笑。


当爱已成往事胡彦斌 - 太歌

当爱已成往事,也并不一定都是伤痛的回忆,胡彦斌的这版听起来就比较轻松。


当然这之前对《当爱已成往事》已做了改编,他的飘忽的声音,加上强节奏的吉他伴奏,唱的浪漫潇洒。在他的歌声中,好像分手也不是什么大不了的事儿,几杯酒下肚,“忘了痛或许可以,忘了你也很容易” 这也许更符合当下年轻人快餐式的感情吧。


当爱已成往事王俊凯;王源 - 当爱已成往事

听了那么多版的《当爱已成往事》,你听过小豆子、小石头童音合唱版的?


对,你没听错,这是王俊凯和王源唱的。当时他们也就十二三岁的样子吧,哪里懂得什么爱情,当然唱的浅。不过声音还是蛮真挚的,纯纯的,很干净,竟然听出了童谣的感觉。不得不感叹,年轻就是好啊!



这首歌呢,不到一定年龄和阅历,不会明白其中的道理。


虽然李宗盛说:“希望你们听懂我的歌,却不用像我经历得这般多。”


可这又怎么可能呢?


如果哪天爱真得已成往事,只好让明天好好继续。


— END —

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|www.hutong9.net

GMT-5, 2025-8-27 10:58 AM , Processed in 0.044313 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表