韩国乐天集团会长辛东彬被判20个月监禁，缓期执行

源济

韩国一家法院以违反信托责任和贪污罪判处乐天集团会长辛东彬20个月监禁，缓期执行。这场混乱的企业官司导致控制韩国第五大财团的家族陷入困境，引发人们对该财团可能出现领导层真空的担忧。

韩国乐天集团会长辛东彬今年8月在首尔一家法院外。 图片来源：YONHAP/EUROPEAN PRESSPHOTO AGENCY
EUN-YOUNG JEONG
华尔街日报  2017年 12月 25日 07:19

韩国一家法院以违反信托责任和贪污罪判处乐天集团(Lotte Group)会长辛东彬(Shin Dong-bin) 20个月监禁，缓期执行，从而为一场混乱的企业官司划上了句号。这场官司导致控制韩国第五大财团的家族陷入困境，引发人们对该财团可能出现领导层真空的担忧。

辛东彬的父亲、乐天创始人辛格浩(Shin Kyuk-ho)和其他亲属周五被判刑，与之相比，辛东彬实际上免于入狱服刑。辛格浩被判处四年监禁，罪名也是违反信托责任。

法院周五裁定辛东彬帮父亲给一位在乐天挂名的家族成员支付高薪，并给其他亲属以优惠的商业价格。

他的刑期少于检察官要求的10年。但这个判决可能会影响他对乐天的控制权。在2015年的董事会变动中，辛东彬取代哥哥辛东主(Shin Dong-joo)成为乐天集团会长。

乐天在法庭判决后不久发表声明称，尊重法院的裁决。该公司没有让辛氏家族成员出面置评。

判决结束后不久，面对记者询问其是否会上诉，辛东彬轻轻地点了下头。记者未能立即联系到他的律师就此置评。

法院还判处辛格浩75岁的女儿、已因其他罪名正在服刑的辛英子(Shin Young-ja)另加两年刑期。辛格浩的第三任妻子徐美敬(Seo Mi-kyung)被判两年监禁，缓期执行。

法院判定辛格浩长子辛东主的贪污罪名不成立。代表他的SDJ公司一位发言人不予置评。