川普安倍PK小白球 输赢不说... 大家都知道

ysc

2017-02-13 10:00联合报 编译李京伦／报导



川普和安倍晋三11日在佛罗里达州朱比特镇川普国家高球俱乐部打高球。 （路透）


美国总统川普和日本首相安倍晋三11日进行高球外交，在佛罗里达州朱比特镇川普国家高球俱乐部挥杆，四度大满贯赛冠军南非名将艾尔斯也加入。 记者未获准至球场旁观两人打球，白宫和日方都不愿透露究竟谁打赢。 不过，安倍的高球实力不如川普，而且安倍有求于川普，所以非输不可。


● 安倍：我的高球成绩是国家机密


安倍常打高球，但实力无法确认，据说他曾对记者说，他的高球成绩是「国家机密」。 去年8月，和安倍打球的人士说他表现不错，缴出91杆成绩。

● 川普球风沉稳 力道让老虎伍兹「印象深刻」


根据美国杂志「高尔夫文摘」，川普去年成绩70多杆，差点为2.8，就非职业球员来说算是好手。 杂志说，川普打球方式积极，但也「相当沉稳」。 去年圣诞节前和川普打球的高球名将老虎伍兹说，70岁的川普击球力道令他印象深刻；而实际上，川普的高球实力在历任美国总统中，也是名列前茅的。





● 小白球政治学 输赢早注定

在高球场球叙，最能够不着痕迹的拍马屁，爱打高球的日本政经高层人士，当然是这方面的专家。 最近在东京流传一则笑话：安倍必须在球场上输给川普。

日本券商日兴证券资深经济学家宫前耕也笑说：「日本现在麻烦大了。 本来依照日本的习惯，地主国必须输给客人，才能让客人高兴，但这次安倍有求于川普，一定要输。 」




美国前总统肯尼迪博物馆展示的肯尼迪专用小白球，上面印有总统先生、一号字样。 （美联社）

就目前美日双边关系的态势而言，美国远比日本强势，川普更是经常批评日本在贸易、安保等问题上占美国便宜，所以安倍此行显然必须奉承对方，以免川普不高兴采取对日本不利的政策。 因此时代杂志直指安倍此行是要「拍马屁」赢得川普的心。

因此，安倍实力不如川普，又有非输不可的压力，这场小白球高峰会的输赢，恐怕早已注定。



川普（右）与安倍十一日在湖海俱乐部召开临时记者会一同谴责北韩试射飞弹。 （法新社）


● 白宫声明 川普「打得很愉快」

白宫发表声明说，川普「今天在高球场欣然接待安倍首相，轻松愉悦且收获颇丰。 他们针对广泛话题进行美好对话，川普总统期待今晚共进晚餐时与安倍首相进一步对话」。

在高球俱乐部停留4小时后，川普在推特发布他自己和安倍在高球场上的一张照片。 川普推文说：「在美国接待安倍晋三首相，度过愉快时光。 」打完球后不久，川普和安倍离开俱乐部，共进私人午餐。 这场球，川普显然打得很愉快。



有人在川普和安倍车队前往打球的路上竖立「耻辱」标语骂川普。 （法新社）

继10日在白宫举行正式会谈后，安倍与川普搭乘空军一号专机飞抵佛州，这场周末球叙是川普首次在他的湖海俱乐部款待外国领袖。