iDaily • 每日环球视野：2016年11月4日

源济

November 4, 2016



维也纳美泉宫动物园，一只出生2个月的雌性大熊猫幼崽正在称体重，奥地利。这只大熊猫幼崽是2016年8月7日出生的龙凤胎之一，目前体重为4.26公斤，另一只雄性大熊猫的体重为3.97公斤。11月3日，美泉宫动物园正式宣布雌性大熊猫取名为「福凤」，雄性大熊猫取名「福伴」。摄影师：Daniel Zupanc

源济

维也纳美泉宫动物园，出生2个月的大熊猫龙凤胎「福凤」和「福伴」，奥地利。它们的父母「龙徽」和「阳阳」于2003年由中国租借给美泉宫动物园，是欧洲唯一一对通过自然交配繁殖的大熊猫，此前已产下3只大熊猫幼崽。根据中奥双方协议，这5只大熊猫幼崽将在年满2岁后返回中国。摄影师：Daniel Zupanc

源济

韩国总统朴槿惠（Park Geun-Hye）在青瓦台就「亲信干涉国政丑闻」鞠躬道歉，首尔。这是她自10月25日以来第二次向公众道歉。朴槿惠表示自己的行为给国民带来心灵创伤，「难以原谅自己」，承诺将全力配合检方调查，并做好了接受特别检查组调查的准备。11月4日公布的最新民调显示，朴槿惠的支持率已降至5%，触及历史最低。摄影师：iDaily Media

源济

开罗货币兑换所，一名工作人员正在清点埃及镑（Egyptian pounds）纸币，埃及。11月3日，埃及中央银行宣布实行浮动汇率制度，将埃及镑兑美元的指导汇率从1美元兑8.8埃及镑调整为1美元兑13埃及镑，造成埃及镑贬值48%。埃及央行表示，此举将允许市场供需有效运转，从而打造可靠且持久的外币供应。摄影师：Khaled Elfiqi

源济

美国民主党总统候选人 Hillary Clinton 与到场助阵的 Bernie Sanders 拥抱，左边是美国非裔说唱歌手 Pharrell Williams，北卡罗来纳州。Sanders 在助选演讲中批评共和党总统候选人 Donald Trump 「歧视少数族裔、不尊重女性和穆斯林，当选只会让美国社会分化」；Pharrell Williams 则呼吁非裔美国学生为 Hillary 投票。根据 Real Clear Politics 11月3日的最新民调，Hillary 的支持率为46.6%，比 Donald Trump 高出1.5个百分点。 摄影师：Doug Mills

源济

一名阿富汗国民军（ANA）女兵从大巴窗口望向镜头，喀布尔军事训练中心。根据阿富汗官方数据，目前阿富汗国民军中女兵人数不到900人，主要从事管理、人事、后勤、无线电广播、情报等非作战任务，仅少数女兵参与夜间突袭行动。为了提高阿富汗军队中女性占比，美国国防部在2016年投入9350万美元用于女兵训练，目标是将女兵总人数提高至5000人。摄影师：Mohammad Ismail

源济

一群非洲象漫步在安博塞利国家公园中，远处是白雪覆盖的乞力马扎罗山（Mount Kilimanjaro），肯尼亚。根据濒危野生动植物物种国际贸易公约（CITES）10月公布的数据，2007年至2014年，非洲共有超过14万只大象遭猎杀，约占非洲象总数的三分之一，平均每15分钟就有一只大象因象牙贸易死亡。摄影师：Carl De Souza

源济

日本明仁天皇（Emperor Akihito）夫妇在东京皇居迎接到访的缅甸国务资政昂山素季（Aung San Suu Kyi），日本东京。昂山素季于11月1日开始对日本进行为期5天的国事访问，这是她出任国务资政以来第一次访问日本。此行主要目的是促进日本政府和企业对缅甸投资，日本首相安倍晋三已承诺在未来5年内向缅甸提供8000亿日元（约合77.6亿美元）经济支援。摄影师：iDaily Media

vanbj

该死的偷猎者！