罗琳笔名出新书 曝光后销量暴增

ysc

【联合报╱编译陈韵涵／报导】

2013.07.15 03:02 am

   

「杜鹃在呼唤」的封面。
（法新社）



英国畅销小说家罗琳十三日坦承以笔名撰写「杜鹃在呼唤」，图为她二○一一年六月廿三日推出哈利波特互动网站「PotterMore」时的资料照片。（法新社）


英国作家高伯瑞（Robert Galbraith）的处女作侦探推理小说「杜鹃在呼唤（The Cuckoo's Calling）」佳评如潮，但作者背景启人疑窦。「周日泰晤士报」委托文学侦探访查，哈利波特作者罗琳十三日坦承以笔名撰写此书。消息曝光后，该书销量暴增。四月出版的「杜鹃在呼唤」叙述一名模特儿从伦敦闹区一处阳台坠楼身亡，一位私家侦探受雇调查的故事。书评界盛赞此书有经典犯罪小说气势，将高伯瑞与当今英国侦探小说双壁詹姆斯和露丝‧伦德尔相提并论。


小布朗出版公司网站称，高伯瑞是一名退伍宪兵，但旗下作家皆有照片，唯独高伯瑞没有。周日泰晤士报记者认为，新秀作家不可能写出如此纯熟之作，且书中描绘女性衣著、人物表情细腻，极可能出自女作家之手，遂委托英国牛津大学计算机语言学专家米立肯等人调查。米立肯分析后说：「『杜鹃在呼唤』一书的用字遣词和写作形式，与罗琳的成人小说『临时空缺』及『哈利波特死神的圣物』相似。」


其它疑点包括，这本书由小布朗公司最资深的编辑雪利负责，这位大牌编辑不太可能处理新秀之作，而他正是「临时空缺」的编辑。
记者十三日找上罗琳，她坦承以笔名撰写该书，以期摆脱盛名之累。她说：「我本来想将这个秘密藏久一点，因为高伯瑞是一场非常好的解放经验。在没有广告吹捧、没有读者期盼下出书，感觉太好了；以无人知晓的笔名获得回馈更是快乐。」

罗琳几年前受访时说，希望在哈利波特系列作品之后，以笔名出书。「杜鹃在呼唤」精装版已卖出逾一千五百本，据悉「高伯瑞」已着手撰写续集，定明年出版。高伯瑞即是罗琳的消息曝光后，「杜鹃在呼唤」销量暴增千倍，窜升美国最大网络零售商「亚马逊」畅销书排行榜榜首。

罗琳撰写哈利波特系列小说出名前，曾是贫苦的单亲妈妈，如今名利双收。

wsjboy