钢丝之王高空穿越美国大峡谷

源济

周日下午，亚利桑那州东北部的小科罗拉多河峡谷，在距离地面约460米的高空，瓦伦达用时22分钟在5厘米粗的钢丝上成功穿越了峡谷。




周日，小科罗拉多河峡谷(Little Colorado River Gorge)，在距离地面约460米的高空，瓦伦达(Nik Wallenda)用时22分钟在5厘米粗的钢丝上成功穿越了峡谷，成为以高空走钢丝的方式穿越大峡谷地区峡谷的第一人。
Discovery Channel via European Pressphoto Agency






瓦伦达在踏上400米长的钢丝之前，先是仔细看了一下陡峭的岩壁。“哇！景色太壮观了。”
Joe Klamar/Agence France-Presse/Getty Images






这位知名的高空杂技演员没有借助安全网和安全绳。
Tiffany Brown/Associated Press Images for Discovery Communications






探索频道(Discovery Channel)直播了瓦伦达迄今为止最雄心勃勃的壮举，世界各地的人们通过电视和电脑屏幕观看了这一场面。
Rick Bowmer/Associated Press






瓦伦达从小与家人一起表演，从10多岁时起就一直梦想要穿越大峡谷。
Gilles Mingasson/Getty Images for Discovery via European Pressphoto Agency






途中，由于疾风呼啸，钢丝晃动，他停下来蹲下两次。
Tiffany Brown/Associated Press Images for Discovery Communications/European Pressphoto Agency






周日下午，此次壮举是推特(Twitter)上的最热门话题。
Tiffany Brown/Associated Press Images for Discovery Communications/European Pressphoto Agency






瓦伦达整个过程步伐缓慢而平稳，几乎一直在低声祈祷。
Tiffany Brown/Associated Press Images for Discovery Communications/European Pressphoto Agency






一名Navajo Nation的守林员、一名医护人员和两名电影摄制组的工作人员守在峡谷的底部。
Tiffany Brown/Associated Press Images for Discovery Communications/European Pressphoto Agency






现场约有600名观众通过大屏幕观看穿越过程，并在瓦伦达走向他们的时候为他加油欢呼。
Tiffany Brown/Associated Press Images for Discovery Communications






瓦伦达蹦蹦跳跳地走完了最后几步。他在走了大约13分钟后说，感谢主。感谢上帝，感谢你让钢丝静下来。
Tiffany Brown/Associated Press Images for Discovery Communications/European Pressphoto Agency






瓦伦达（左）在穿越完成后拥抱妻子埃伦迪拉(Erendira)。
Tiffany Brown/Associated Press Images for Discovery Communications






牧师奥斯廷(Joel Osteen，左)领着瓦伦达及其家人做祷告。瓦伦达对记者说，整个穿越过程非常艰难。可以说是场战斗。风很大，不时地狂风大作。但我从未有过这样的想法，“啊，我的天，我要掉下去了。”
Tiffany Brown/Associated Press Images for Discovery Communications