极地寒流席卷美国 犹如冰河时代

源济

　　【环球网综合报道】近日，由加拿大而来的北极气团持续席卷大部分的美国地区，致使美国东北部部分地区呈现出了2013年“冰河时代”的面貌。美国国家气象局对纽约北部地区、及新英格兰北部地区发布寒潮警报。

　　报道称，寒流将给东北部地区因飓风“桑迪”受灾的人们造成新一轮的“麻烦”。（实习编译：徐志萍 审稿：郭文静）



结满厚冰的扇贝采集船驶回马萨诸塞州某港口。






2013年1月24日，一艘从波兰特港驶出的游艇在烟雾弥漫的海上行驶。当天波兰特港日出时的气温仅有零下5华氏摄氏度（约零下20.5℃）。







来自明尼阿波里斯市的特雷弗•皮尔森（Trevor Pearson ）手持工具为圣保罗冬季狂欢节制作冰雕。






新罕布什尔州朴茨茅斯水务局工作人员乔恩•吉尔伯特（Jon Gilbert）正在给冻上的消防栓除冻。






一艘海岸警卫队船（左下）及一艘由拖船牵引的货船（右上）在哈德逊河上行驶。






德拉华湾（美国新泽西州和特拉华州之间的大西洋海湾）海岸线上冻满了厚冰。






缅因州某造纸厂烟囱里排出的蒸汽在清晨的天幕中腾起。当时温度仅有零下6华氏摄氏度（约零下21℃）。






2013年1月24日，芝加哥一仓库发生火灾，扑面大火后的消防员在寒冷的天气中除去消防软管上的冰。






包裹得严严实实的詹姆士•詹宁斯（James Jennings）送孙子到学校后乘着电动小型摩托车回家。






2013年1月24日，美国佛蒙特州一个行人正哈着热气。美国国家气象局在此前表示从俄亥俄州到东北部的缅因州等地有可能在23日受极地寒流影响。

源济

2013年1月23日，曼哈顿中区一名裹得严严实实的男子。当时的风速为15-20英里/小时（约24-32公里/小时），街上非常冷。






加拿大渥太华市天气干冷，一个男子冻得面部通红，睫毛上结满了霜。






加拿大渥太华市天气干冷，温度低至个位数。






艾琳•雷顿（Erin Leighton）在小店中喝咖啡。当时窗上结了一层厚霜。






来自马赛诸塞州的一名水果贩子在波士顿街头叫卖。






密歇根布什湖（Bush Lake) 上垂钓者顶着严寒在皑皑白雪中捕鱼。






底特律某社区服务组织护士（左）及该组织的另外一名负责人在帮助一名手部冻伤的男子。






一名老妇人从蒸汽弥漫的华尔街走过。






威斯康星州温尼贝戈湖上雾气萦绕。






2013年1月22日，极地寒流席卷美国上中西部地区，在威斯康星州一河面上野鹅在冰面上聚在一块取暖。






2013年1月22日，芝加哥街头的人们在严寒中包裹得严严实实。该地区的温度徘徊在零度上下。






宾夕法尼亚州斯克兰顿市街头一电子屏显示气温为9度，路人在寒冷的天气中低头走过。

bigbadwolf

酷寒的持续时间似乎一年比一年短了。