伦敦郊外的老宅生活

源济

一对企业家夫妇在修复一座伦敦郊外的安妮女王时期大宅后在家中开设了一间茶室、一个园艺店和一个远近闻名的家庭餐馆。            



弗朗西斯科·伯格莱(Francesco Boglione)与妻子盖尔·伯格莱(Gael Boglione)于1997年买下这处位于伦敦郊外的老宅──彼得舍姆居(Petersham House)。图为从游泳池远端眺望宅子背面。






经过改造，这座安妮女王时期的大宅变成了一间茶室、一个园艺店和一个远近闻名的家庭餐馆。图为彼得舍姆居的电视房，墙上挂着一幅由卡尔·莫汉(Karl Maughan)创作的油画。






四季花园一角被修剪成蛋形的灌木和郁金香。






起居室壁炉左上方的墙上挂着Cristof Yvore的画作。






弗朗西斯科·伯格莱坐在宴会厅里查收上午的邮件。照片中那幅大尺寸的鸢尾花炭笔画是南非艺术家威廉·肯特里奇(William Kentridge)的作品。






盖尔坐在她的花园中。






彼得舍姆园艺店中待售的白色瓷器。






彼得舍姆家庭餐馆供应的自制草莓冰淇淋。






厨房员工在午饭前准备柠檬和欧芹。






佐以些许橄榄油的蚕豆配羊乳干酪。






盖尔在园子里养了不少鸡，图为其中几只。






家庭餐厅里的一张圆桌。






彼得舍姆园艺店的主入口。






三角梅掩映下的厨房。






伯格莱夫妇的女儿露比(Ruby)和拉腊(Lara)在客房里玩耍。






露比的房间。






另一间客房的入口处。






从彼得舍姆园艺店望向泳池方向的景色，四季花园和温室也映入眼帘。






图为主屋前的草坪，点缀着修剪整齐的灌木。伯格莱夫妇的宠物狗中的其中两条──泰格(Tiger)和莉拉(Lila)在这里玩耍。

greenback