大字報欣賞

Eloihim

我和一位朋友做的一些 poster， 請批評指教

Sparrow

大字報做得满有水平.
注: 本人对任何宗教都没有任何立场, 也从不与自己家庭之外的任何人讨论此话题.

kubuwa

做得不错～

傻蛋吞椰酥

Eloihim

Eloihim

有沒有批評和建議？

也和话

这个我们以前有个翻译:

上下求索 译文：

如果神真的想出手，
但又功力不够，
那么他就不是真正的高手。

如果神不是不出手，
而是不想出手，
那么他一定是邪派高手。

难道神是想孤独求败，
才引来无数邪恶？
还是他就是个花拳绣腿，
欺世盗名？

kubuwa

我没有看明白“耶稣－成人用圣诞老人”和“湿漉漉的别出来”这两个。表达是不是有点隐晦？

希特勒的那个引文太长了，我想可以循环利用或者做一个希特勒见证展览，多放几个图搭配。

傻蛋吞椰酥

还有另一个案也没看懂。
作写slide show是很好的想法。

傻蛋吞椰酥

回复 也和话 的帖子

那就不能用石膏像了，得用东方不败的片片

kubuwa

我有点明白圣诞老人那个了，是不是说耶稣就是成人版的圣诞老人？（圣诞老人是儿童专用）

这么理解的话最好把短横换成别的标点。另外“成人用”有一点少儿不宜的意思，近似充气娃娃。

Eloihim

kubuwa 发表于 2012-4-8 12:34
我没有看明白“耶稣－成人用圣诞老人”和“湿漉漉的别出来”这两个。表达是不是有点隐晦？

希特勒的那个 ...

濕漉漉表示受洗了， 吹乾代表離教， 是有點隱晦。

Eloihim

這個好玩嗎？

Eloihim

Eloihim

傻蛋吞椰酥 发表于 2012-4-8 14:27
还有另一个案也没看懂。
作写slide show是很好的想法。

哪個沒看懂？

slide show 是好主意，我去和肥貓商量一下。

kubuwa

耶稣就义前夕真是……很黄很暴力。

我倒是觉得为了更黄更暴力，可以上一个刘胡兰对比照。

面瓜

kubuwa 发表于 2012-4-9 06:02
耶稣就义前夕真是……很黄很暴力。

我倒是觉得为了更黄更暴力，可以上一个刘胡兰对比照。

袁崇焕

傻蛋吞椰酥

回复 Eloihim 的帖子

那个“追求永生”

Eloihim

傻蛋吞椰酥 发表于 2012-4-9 06:58
回复 Eloihim 的帖子

那个“追求永生”

圖可能選得不好。 文字是想説要追求永生的人其實
只是不能想像世界沒有了自己。

任大先生

回复 Eloihim 的帖子

1      愚 顽 人 心 里 说 ， 没 有 神 。 他 们 都 是 邪 恶 ， 行 了 可 憎 恶 的 事 。 没 有 一 个 人 行 善 。
2        耶 和 华 从 天 上 垂 看 世 人 ， 要 看 有 明 白 的 没 有 ， 有 寻 求 神 的 没 有 。
3        他 们 都 偏 离 正 路 ， 一 同 变 为 污 秽 。 并 没 有 行 善 的 ， 连 一 个 也 没 有 。
4        作 孽 的 都 没 有 知 识 吗 ？ 他 们 吞 吃 我 的 百 姓 ， 如 同 吃 饭 一 样 ， 并 不 求 告 耶 和 华 。
5        他 们 在 那 里 大 大 地 害 怕 ， 因 为 神 在 义 人 的 族 类 中 。
6        你 们 叫 困 苦 人 的 谋 算 ， 变 为 羞 辱 。 然 而 耶 和 华 是 他 的 避 难 所 。
7        但 愿 以 色 列 的 救 恩 从 锡 安 而 出 。 耶 和 华 救 回 他 被 掳 的 子 民 ， 那 时 雅 各 要 快 乐 ， 以 色 列 要 欢 喜 。

-------诗篇14