8岁儿童学画

九天

Tern2上传了10张孩子的画，大家都为小画家的天才吃惊。
http://www.hutong9.net/forum.php ... page%3D1&page=1

正巧家里聚了4个中外小孩，就想看看孩子们的绘画能力。
下面，先传8岁儿童的涂鸦，其中我帮了些线条，加了中英文字，但蜡笔是她自己的，涂色和签名是她的。
是临摹Tern2孩子的画 Little Girl, Smile，但改了画意为 看花姑娘。




做画有2个基本功

1，素描，一般练习画鸡蛋，餐具，苹果等，断臂爱神石膏像，才可以素描人物。

如果一位家长有意培养自己孩子的绘画能力，开始可以自己教孩子，然后
临摹Tern2孩子的 石像静物素描 Lonely Goddess 和素描人物Little Girl, Smile，
就可以进入实物和真人素描了。

2，色彩，

家长可以 看 Munsell color system，美国色彩学家A， H， Munsell
的色相H，明度V和纯度C理论，比如看看
http://en.wikipedia.org/wiki/Munsell_color_system
下点功夫，也可以教孩子。然后就可以让孩子临摹临摹Tern2孩子的 Spring Awakening和
Fall at Peace Valley。

如果孩子有兴趣有能力，接下来就要给孩子请家教，或者参加绘画辅导班了。祝成功。

Tern2

好快啊。８岁的孩子？很了不起！赞！
九妹的字很漂亮啊。：）

九天

回复 Tern2 的帖子


你这么夸奖，真的不好意思，就是陪小孩子玩，可惜没有发现像你女儿那样的绘画天才。

我认为真正的艺术是
1，时间上永恒，千古受人欢迎，比如唐伯虎的秋风纨扇图。
2，空间上普适，比如毕加索的和平鸽，没有听说有人反对。

另外，就是要有商业价值。如果九天是人小言微，，可是其他画师也肯定你孩子的绘画天份，还获得美国许多绘画大奖。
所以你们家长可以引导孩子的艺术取向，目前就当作一种业余爱好，别影响上大学，也不指望以绘画为生，
可是万一玩出美元，那就为成为职业画家打下了经济基础。给你介绍一下目前画市情况吧，具体你可以查证。

2011年艺术品价格大幅上涨，知名拍卖行Christie's International PLC去年销售额达到57亿美元，
其首席执行长Steven Murphy表示，收藏者和投资者都将艺术品视为现金保值品。
他说，“人人都在抢购艺术品，所以这个市场现在这么火。”

去年，Roy Lichtenstein先生1961年的一幅漫画风格的作品。
一个小伙从一个小孔张望，文字是“我能看到整个屋子……里面空无一人！”该作品在11月份以4320万美元成交。

一幅Clyfford Still的抽象画 《1949-A-No. 1》 在11月份以6170万美元成交。

13%的投标来自华人收藏者。崔如琢2011年的国画作品《盛世荷风》(Lotus)，成交价为1590万美元。

在印象派和现代艺术类别中，成交价最高的是莫奈(Claude Monet)的风景画《杨树》(Poplars)，
成交价为2240万美元。

以画青苹果和波乐帽闻名的Rene Magritte和 以描绘慵懒女神的绘画作品闻名的
Paul Delvaux的超现实主义画家的作品 似乎受到重视。

cloudrainbow

画的真好，也很有想象力，九天MM的翻译堪称一绝，“尽娇媚，似君颜”太棒了，翻得真好

九天

回复 cloudrainbow 的帖子

谢谢你，我们就是玩，没有绘画天才孩子。
说到翻译，也不知别人是如何翻译的，而且英文原文我也记的不一定对。

英文题目，

The rose is red,
The violet is blue.
All flower are beautiful,
So are you.


九天从前的翻译，

玫瑰红，
紫萝蓝，
尽娇媚，
似君颜。

估计原诗比较长，可能是爱情诗吧。哪位朋友知道，请指教。

匪兵甲

九天 发表于 2012-2-13 23:25
回复 cloudrainbow 的帖子

谢谢你，我们就是玩，没有绘画天才孩子。

九儿翻得精彩, 很传神.
不知道这首诗, 倒是有只老歌, 差不多的:
Roses are red, my love,
Violets are blue,
Sugar is sweet, my love,
But not as sweet as you...       
是唱给多年前的爱人的, 很忧伤...

九天

回复 匪兵甲 的帖子

哈哈，你看我的记忆力。
不过，咱们就那4句，用单数。现在，这首诗比较简单，容易翻译。

Tern2

九天 发表于 2012-2-13 22:46
回复 Tern2 的帖子

九儿，你这么有天赋，做理科亏了呀，haha。
太佩服九妹了，实事求是的说。
希望胡同里很多家长都能看到九妹的这几个comments和suggestions.一定会受益的。
也替孩子谢谢九儿。

感谢九天班长！！！

九妹情人节快乐。

Tern2

同意上面大家说的：翻译得美妙传神，还很准确－－一切尽在１２字里了。

九天

回复 Tern2 的帖子

从多次获得美国绘画大奖，老师的赞美，胡同网友的惊讶羡慕，
可以肯定你孩子是绘画天才，别的同龄甚至成年人都画不出她的画。

所以，你有空把父母如何发现和培养天才儿童写一下，到原创投稿区发表，可能对许多华人父母有益。
世有伯乐，后有千里马。据说中国0，16% 的儿童具有唱歌舞蹈绘画体育特殊才能，
不知对不对。不知你们孩子情况，有人说这类孩子难伺候的比例多。
所以，每一个天才儿童的成长，背后有多少父母的爱心，耕耘，付出，。。。

谢谢你的夸奖。常了你就会知道，EagleMM说，胡同居民以高级知识分子为主，许多是博士或者博士后，
大知若愚。我不过作为版主必须为拉人气表现而已，你认为我们有天赋，就把我们培养成你孩子那种绘画水平吧。
许多人心里都有诗情画意，也能写个顺口溜什么的，可就是画不好。

九天

回复 Tern2 的帖子

既然大家感兴趣，我把这首诗加了2倍，由4句扩为12句，

想写个比较 符合民众口味 的 英文 吉他歌词。

知道你的英文诗写得好，有空请去改写一下。
http://www.hutong9.net/forum.php ... &extra=page%3D1

Tern2

九天 发表于 2012-2-14 15:52
回复 Tern2 的帖子

从多次获得美国绘画大奖，老师的赞美，胡同网友的惊讶羡慕，

哎呀，我孩子真的很难管的。进了teen后，她几乎就听她自己的。：）

一点不错，HT藏龙卧虎，我早看出来了。九天，你就别谦虚了。人们都说谦虚过了头就等于骄傲：））