真正的宣战?关于环球时报"扳倒中国"的社评

Jinan90

真正的宣战？关于环球时报“扳倒中国”的社评(转载)
点击：607  回复：12
作者：黄裳磐桓  发表日期：2011-11-20 10:33:00        


   
    虽然网上已经很多，但据我的印象，在媒体文章中，这是第一次把美国要扳倒中国作为一个肯定的观点发表评论，完全不同于以往的含沙射影遮遮掩掩。
　　这好像也是环球时报第一次把一些人的性质摆在明面——“中国国内一些人也在把同西方这种势力合作的意愿公开化，他们已不屑对此进行隐瞒。洪博培的话，从另一个角度展示了西方同这些人公开联合的趋势。”——就差没说“汉奸”两个字了。
　　如果说微博那些是个人观点的话，那这篇环球时报的社评，是意味着公开向南方系下战书吗？
　　------------------------------------------------------------
　　原文
　　社评：“扳倒中国”，来自美国的危险鼓吹
　　环球时报
　　美国2012年总统参选人、前驻中国大使洪博培日前在CBS辩论节目中，说了这样一段话：“我们应该联合我们的盟友和中国国内的支持者，他们是被称为互联网一代的年轻人。中国有5亿互联网用户，8000万博主。他们将带来变化，类似的变化将扳倒中国（take China down）。与此同时我们将获得上升机会，并找回我们的经济生产力量。这就是我作为总统所要做的。”
　　
　　
　　 　　作为共和党总统参选人，洪博培是为反对该党另一名参选人罗姆尼对华开展贸易战的主张时，向美国选民描述“扳倒中国”美妙前景的。他向美国人灌输，“扳倒中国”和重振美国彼此相关，实现前者将给实现后者创造最好机会。
　　
　　
　　 　　洪博培和罗姆尼相比，后者被认为对中国“更强硬”。“不那么强硬的”洪博培，也要通过宣扬中美“你死我活”，来表明他反对贸易战是对美国利益的忠诚，这让我们吃惊。
　　
　　
　　 　　即使考虑到洪博培说这些话的复杂环境，也不能把他鼓吹“扳倒中国”简单当成是他说漏了嘴。这大概代表了相当多美国政治精英的心里话。
　　
　　
　　 　　互联网时代的确带来了中国的一些变化，对这些变化存在各种解读。洪博培的讲话表明，西方社会把这些变化看成了“扳倒中国”的积累和准备。把互联网当成撬动中国的突破口，正成为西方的一项现实政策。
　　
　　
　　 　　中国国内一些人也在把同西方这种势力合作的意愿公开化，他们已不屑对此进行隐瞒。洪博培的话，从另一个角度展示了西方同这些人公开联合的趋势。由于西方整体力量的强大，这种联合在中国社会的渗透速度，有可能比我们想象的更快。
　　
　　
　　 　　中国社会需要对外部鼓励并推动中国“被扳倒”做出态度上的选择。即使在全球化时代，这种推动应当被允许吗？当美国政府及西方大量非政府组织就此采取行动的时候，我们是否应当支持并配合中国政府采取必要的反制措施，做出针锋相对的抵制。
　　
　　
　　 　　“扳倒中国”的意愿如果不断融入美国的国家政策，并成为美国人的集体信念，如果他们真认为美国的好运只能以中国“被扳倒”做代价，那么21世纪的调子现在就可以确定了：它很难是一个和平的世纪，“冷战”或许是这个世纪最好的结果。
　　
　　
　　 　　苏联解体曾被认为促成了美国的空前繁荣和全球霸权，这样的受益关系深受一些美国人欢迎。推动中国现行体制的瓦解和崩溃，受到美国舆论的公开宣扬。至于美国这样做有多危险，中国一旦“被扳倒”，这个国家会不会陷入战乱，都用不着考虑。美国只要一样东西：美国的上升和经济生产力量的回归。
　　
　　
　　 　　美国总统参选人迄今的几次辩论，他们展示的思想方式和立志方向，让我们对美国总统参选人的平均政治智慧，以及他们的平均政治道德有了更多认识。为亚太及世界和平负责，完全没有进入他们的竞选考虑。
　　
　　
　　 　　或许这也是一件好事吧，洪博培和罗姆尼的辩论又给中国人敲了一次警钟。他们让我们看到，外部的一些敌意，决非用我们的善意可以化解的。我们必须同时有击碎和瓦解外部野心的力量。