|
发表于 2011-10-14 10:36 PM
|
显示全部楼层
本帖最后由 morning 于 2011-10-15 00:20 编辑
回复 ice_tea 的帖子
quote 你的原话:"一开始我发这个贴,就是希望有一个 澄清,......... 因为 非基督徒会半懂不懂产生你这样的看法。"
你一开始发这个帖子,就是要准备澄清“故意miss“的? no kidding, 我还以为只有呼喊派的某先生是经常违背圣经的教导,喜欢讲大话的。看来基督教的各大教派都有这个习惯啦?
非基督徒开始是半懂不懂,但现在经过真正基督徒的解释,非基督徒是完全不懂了:
某某说:“I am sorry, did I miss one? Are you alright?"
半懂不懂问: 某某是全能的,怎么还会miss one?
真正基督徒回答:某某是故意miss的
半懂不懂问:是故意miss的,那么刚开始说就是装不知道啦,还要假装道歉?
真正基督徒回答:那是反话, 他知道 miss one
(半懂不懂想:反话.... 某某.... 全能.... 但也会春秋笔法.... %&^*%^(*&^ ..)
真正基督徒继续指导:非基督徒会半懂不懂,所以会不知道某某说的是反话。
半懂不懂被指导的更不懂了: 某某是全能的,当然知道他自己miss了一个,虽然他是故意miss的,但是他要装着不知道,然后反问:他miss了吗? 这是个反话,但也是个问话,这个让人怎么回答? 回答你没有miss,那就是撒谎,因为某某确实是miss了。回答你miss了,这个就是某某也会miss呀。 (半懂不懂这时只能敬佩的想:某某和各位的心机真是深呀,像我等非基督徒是读不懂这些类似鲁迅版的反语反问反讽般的教义了)。
最后,某某既然是全能的,当然知道没事,但是要假装问一下:你没事吗?(are you all right?)这个亲切的明知故问的问候,让半懂不懂想起了他以前的印度老板,经常在Friday的时候,亲切的问大伙:周末加班, 大家没事吧? are you all right?
|
|