温家宝在灾区吃水果:中方愿放宽进口日本农产品

happylux

中新社 于 2011-05-21

中国国务院总理温家宝与日本首相菅直人、韩国总统李明博21号来到日本福岛的避难所，探望受到地震、海啸和核泄漏影响的灾民。温家宝表示，相信日本可以处理好核泄漏的问题，对灾民重建家园有信心。

中日韩三国领导人齐聚福岛，到避难所看望受地震、海啸和核泄漏三重影响的灾民。在日本首相菅直人的邀请下，中国国务院总理温家宝和韩国总统李明博一起品尝福岛本地出产的蔬菜和水果。

温家宝：“我已经注意到日本政府制定了处理核事故的路线图，并且采取了一系列措施。我相信，只要依靠科学、努力奋斗，就能够全面地防止核泄漏。”

温家宝说，相信只要有信心，日本人民一定能够处理好核泄漏事故，重建家园。

温家宝：“刚才一位妇女让我给她画一幅微笑的画，我画了，而且我在下面写了一句话，‘要微笑地活下去’。我相信，只要努力奋斗，日本人民一定能够用自己的双手重建家园。”

这是福岛发生核泄漏事故以后首次有外国的领导人到访。温家宝表示这是他自己做出的决定，为的就是向日本人民表达支持。



　当地时间5月21日，中国总理温家宝访问日本宫城县地区，赴名取市閖上地区视察。中新社发 张蔚然 摄

　　中新社名取5月21日电(记者 张蔚然 谢国桥)中国国务院总理温家宝21日访问日本宫城县灾区。他在察看名取市閖上地区后表示，中国愿意继续支援日本所需物资和各方面的需要，愿意恢复中日之间的旅游合作；在确保人身安全的前提下，中国愿意放宽进口日本农产品的限制。
　　名取市是日本“3&#·11”特大地震(专题)及海啸灾害重灾区，主要受灾地区为沿海閖上地区，该地区海港建筑物及农地在海啸中严重损毁。温家宝一行先来到閖上地区，名取市市长佐佐木向温家宝介绍了现场情况。温家宝参观了名取消防署废墟原址，向地震(专题)海啸遇难者献花并默哀。离开閖上灾区后，温家宝前往馆腰小学体育馆看望了灾区民众。

　　温家宝在閖上地区废墟上发表了即兴讲话。他说：“我们面前是满目疮痍，特大地震(专题)海啸给日本人民带来深重灾难。来到这里，我感到特别难过。我首先代表中国政府和中国人民再一次对遇难者表示沉重哀悼。对日本人民、对宫城县人民表示亲切慰问。”

　　他表示，日本人民在灾难面前表现出镇定、团结、忍耐和不屈不挠的精神。灾难可以冲毁家园，但是绝不会冲毁人们的意志。我完全相信，日本人民经过自己的努力，并在国际社会的支援下，一定能够重建家园。

　　温家宝说，宫城县是日本遭受灾害最重的县，这里埋葬着超过1万人的英灵。我除了悼念死去的人们，还要看望活着的人们，希望活着的人们能够生活得更好。

　　他表示，中日两国人民世代友好，从根本上有利于两国人民根本利益，也有利于亚洲乃至整个世界的和平与繁荣。

　　关于中日间下一步合作，温家宝表示目前有三点考虑：

　　第一，中国愿意继续支援日本所需物资和各方面的需要。中国愿意恢复中日之间的旅游合作。在确保人身安全的前提下，中国愿意放宽进口日本农产品的限制。

　　第二，恢复重建是一个漫长的过程，中国将很快派出考察团和贸易投资促进团，中国政府会根据他们的考察情况拟定合作和拓展贸易的措施。

　　第三，中日双方应在防灾救灾、地震和海啸监测预报、核能安全等方面开展共同研究、合作，加强新能源、节能、循环经济等方面的合作。

happylux

"愿意放宽进口日本农产品的限制", 谁给这帮孙子这么大的权利？

xiaochong

脑子坏掉了

CoolMax

Jinan90

日本人的好总理。快去他的母国吧。

coolgal

拿中国人不当人啊。