找回密码
 注册
搜索
查看: 390|回复: 0

吴语 (吴侬软语)

[复制链接]
发表于 2011-3-11 05:19 PM | 显示全部楼层 |阅读模式


本帖最后由 summer123 于 2011-3-11 17:45 编辑

吴语,又称吴方言、江南话、江浙话。在中国分布于浙江、江苏、上海、安徽、江西、福建,使用人口约八千万。在国际语言排名中,吴语在中国排第二位,在全球排第十位,是世界上最大的非官方语言。通常认为苏州话具有吴语的代表性;也有人因上海话在国内外影响力较大而将其当作代表。和普通话相比,吴语保留了更多的古音因素。吴语语音和北方官话差别大,词汇和语法独特,吴语强迫式的在句子中连读变调的发音特征是另一个与官话的显著差别。这也是吴语与其他众多中国方言(如粤语,闽南语,客家话等)的重大区别(徽语除外)。

目录

    基本信息
    简介
    历史

       1. 春秋战国时期
       2. 秦汉魏晋南北朝时期
       3. 隋唐时期
       4. 宋元时期
       5. 明清时期
       6. 近代
       7. 现状

    音韵

       1. 声母
       2. 韵母
       3. 节奏组
       4. 文白异读

    词汇

       1. 保留较多古汉语用词
       2. 遗存古百越语底层成份
       3. 吸收外来词汇
       4. 日常词汇

    语法

       1. 后置用法
       2. 量词的特殊用法
       3. 量词用作定冠词
       4. 量词替代指属助词
       5. 语气助词

    表记

       1. 吴语文学
       2. 吴语拉丁化方案

    方言

       1. 北部吴语
       2. 南部吴语
       3. 西部吴语

    注释
    语言比较

       1. 吴语与徽语的关系
       2. 吴语与闽语的关系

    源流小考
    吴语—江阴话

    基本信息
    简介
    历史

       1. 春秋战国时期
       2. 秦汉魏晋南北朝时期
       3. 隋唐时期
       4. 宋元时期
       5. 明清时期
       6. 近代
       7. 现状

    音韵

       1. 声母
       2. 韵母
       3. 节奏组
       4. 文白异读

    词汇

       1. 保留较多古汉语用词
       2. 遗存古百越语底层成份
       3. 吸收外来词汇
       4. 日常词汇

    语法

       1. 后置用法
       2. 量词的特殊用法
       3. 量词用作定冠词
       4. 量词替代指属助词
       5. 语气助词

    表记

       1. 吴语文学
       2. 吴语拉丁化方案

    方言


基本信息
  使用人数
  约7700多万
   [吴语使用者在中国大陆的主要分布地区。]

吴语使用者在中国大陆的主要分布地区。
  
使用国家(地区)
  中国江苏南部、安徽南部、上海、浙江、江西东北部和福建西北角
  及香港、台湾、日本九州岛、美国旧金山等地说吴语的移民中间
  国际排名
  10
  语系
  汉藏语系 - 汉语族 - 汉语 - 吴语
  语言代码
  ISO 639-1: zh
  ISO 639-2: chi (B) zho (T)
  ISO/DIS 639-3: wuu

简介
  吴语,英文Wu或Wu-Chinese。又称吴方言、江东话、江南话、江浙话。属于汉藏语系汉语族。吴语主要通行于中国江苏南部、上海、浙江大部分地区、安徽南部、江西东北部和福建西北角及香港、台湾、旧金山等地说吴语的移民中间。使用人口约八千万,在中国排第二位,在全球排第十位。特别是苏州话因声音委婉动听,有“吴侬软语”的美称。
  苏州话是吴语的代表,在历史上有很高的地位。

omit millions of words ..........http://baike.baidu.com/view/35561.htm

注释
  1、语言学家一般认为,若两种话语不能直接通话,则两者可定义为两种不同的语言;若两者间有或大或小的差别,但可以直接通话,则两者可定义为同一种语言的两种方言。根据这一分类标准,吴语跟北方话无法通话,应分别归类为两种不同的语言;同样,部分吴语之间亦无法通话,亦应归为不同语言,这样“吴语”将成为伪概念。在语言归类的问题上会有政治、文化方面的考量,因此中国语言学家大多将吴语归为汉语的一种方言。
  2、在江北吴语分布方面,靖江的老岸话、通州的金沙话、南通的通东话被认为是由不同时期的江南移民带入的,但是由于与江南隔阂时间越来越长,遭受了下江官话的侵蚀,此三种吴语已经不能与典型的太湖片的苏沪嘉小片和常州片吴语交流,一般认为通东话、靖江话、金沙话、南通话是吴语官话的三个层次,金沙话拥有更多南通话的特点,但是由于保留了全浊声母,还是把它划为吴语,而南通话浊音已经消失。值得注意的是分布在南通的启海话,由于皆系18世纪后期江南嘉兴、湖州、苏州等地移民,所以于江南吴语基本能一致,仍然能于典型的江南吴语交流。
  3、江南吴语分布方面,上海话,尤其是市区片的上海话,由于受到大量外来人口带来的各地方言的冲击,接受了全国各地方言中的不少词汇,而近年来市区片上海话由于受到强制推广普通话的毁灭性打击,出现了越来越多明显带有普通话特征的语音,许多中青年上海人对一些词汇也只掌握普通话发音而不掌握对应的上海话发音;而郊区片的上海话,如浦东话、南汇话、崇明话、松江话等则保留更多具有本方言特色的词汇和发音。杭州吴语由于受到南宋官话入侵的影响,出现了更多的儿化音,呈现了官话特点,而金坛话、溧水话、高淳话由于处于吴语分区的交界处,受到两种不同分区吴语的影响不能与典型江南吴语交流。(丹阳话受到镇江的下江官话影响,也不能交流)

omit millions of words ..........http://baike.baidu.com/view/35561.htm

这里要重点介绍一下常熟话:普通话只有阴平、阳平、上声、去声四个音,可是常熟话有8个声调系统,苏州话、南通话、老上海话其实只有7个,新上海话和南京话只有5个。因此常熟话很难听懂。而在中古时期,就是唐朝人说话就是8个声调,较多的保留了北部吴语的音调,因此常熟话中还残留着很多古语。如叫老公为 “小官人”,可谓典型。

吴语—江阴话
  江阴位于中国江苏省南部,面积987.5平方千米人口120.35万。江阴本市居民绝大多数属汉族江浙民系,使用吴语太湖片方言(江阴话),通行吴语上海话。
  江阴地方虽小,可方言差别很大,一股分东乡,西乡,东乡人讲话近常熟口音,“我”“你”“他” 叫“藕”“能”“概”。而西乡人讲话近常州人口音,说“藕锅”“坭锅”“达锅”,而往南乡,如青阳,崤歧这里又象无锡口音,叫“藕里”“坭哩”“窦哩” 了。这还不算,真正细分,还可分出不少区别。这里赘叙了。江阴本地人是可以听懂的,外地人听起来三个地方好像三个国家的语言了。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|www.hutong9.net

GMT-5, 2025-2-26 11:06 PM , Processed in 0.040566 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表