巴基斯坦：美方援助一半浪费在管理成本上

卜丁

伊斯兰堡高级财政官员表示，美国承诺对巴基斯坦的援助，可能有一半会浪费在管理成本上。

巴基斯坦财长肖卡特•塔林(Shaukat Tarin)敦促美国把援助资金交由巴基斯坦机构经手，以节省由美国机构运作所带来的高额中间成本。

目前巴基斯坦很难在国际上找到援助，因为捐赠者希望更多地了解相关资金会被用在何处。本周在土耳其举行的国际捐赠者会议上，巴基斯坦未能如数收到各方承诺提供的57亿美元援助。

巴基斯坦已成为美国最大的援助对象国之一，因美国政府寻求稳定塔利班叛乱势力威胁下的巴基斯坦局势。美国总统巴拉克•奥巴马(Barack Obama)计划将对巴经济援助增至每年15亿美元左右，在未来5年内总计提供75亿美元援助。

“不管（美国）提供什么援助，都必须在这片土地上发挥充分的作用。正因如此，他们应该把大部分援助资金交由我们的机构，而不是他们自己的机构来运作。”塔林在接受英国《金融时报》采访时表示：“坦率地说，我们只接收到援助额的近50%-55%，另外40%-45%成了（美国的中间成本所导致的）费用。”

美国对外发展机构——美国国际开发署(USAID)将在巴基斯坦兴建一个大型设施，雇用外国专家，并付给他们高薪，一些巴基斯坦官员对此表示忧虑。他们担心，高昂的人员及管理费用将加大开发项目的成本。

塔林还表示，巴基斯坦会拒绝任何与其核计划、或和宿敌印度建立信任措施相关的资金援助。

美国希望通过提供援助，在反美情绪普遍存在的巴基斯坦赢得善意。以往人们的看法是，美国政府在提供军事支持上十分慷慨，但在民事合作方面比较吝啬。

译者/岱嵩

layschips

天朝真是钱太多了发霉么，借钱给别人做好人，吃奶便是娘的反过来再敌视自己。。。

金牛银熊