美股连涨三月，奏响98'年来最强音-----华尔街日报

逍遥山人

一
个战士在受到一计重拳后的行动姿态通常可以反映出其所剩的战斗力。如果以这种标准衡量，可以说股市仍保存了很大的实力。

尽管上周五供应管理学会(Institute for Supply Management)公布的数据显示芝加哥地区5月份商业活动的恶化速度出人意料地快于4月份，但在这个因假日休市而只有四个交易日的一周，股市仍在剧烈波动中呈现了坚实的涨势。备受市场关注的5月份芝加哥采购经理人指数为34.9，低于4月份的40.1和预期的42。

经纪公司BTIG的首席市场策略师Mike O'Rourke称，市场对表现不佳的芝加哥采购经理人指数的接受程度之好令他感到惊讶。此外，美元走低、油价上涨和美国国债市场疲软的多重打击也不足以令股市在上周下挫。

上周，道琼斯工业股票平均价格指数在上周涨223点，至8500.33点，涨幅2.7%；标准普尔500指数涨32点，至919.14点，涨幅3.6%；纳斯达克综合指数涨82点，至1774.33点，涨幅5%。道琼斯指数在5月份连续第三个月实现月度上涨，其三个月的累计涨幅达21%，为1998年以来最高的三个月百分比涨幅。

股市在最近数月得以上涨，主要得益于投资者的空头回补。然而，这种提振作用似乎已经耗尽。除标准普尔500指数外，主要股指的作空指标都处于或接近数年低点，多数卖空交易都集中于几只个股。不过，离场观望者可能会重新行动起来。Check Capital Management总裁Steven Check称，许多错过了本轮涨势的人会趁股市回调之际重新入市。

就像上周所说，股市似乎正处于季节性强势。多头暂时控制着市场，若失去这种控制地位，倒会极大出乎人们的意料。

预计道琼斯(Dow Jones)会对道琼斯指数的成份股进行变更，剔除可能会在周一申请破产保护的通用汽车(General Motors, GM)。该股在上周五跌破1美元，触及历史低点。此外，花旗集团(Citigroup, C)可能也难保道指成份股的地位。

Vito J. Racanelli

cartier

,thanks