|
胡锦涛“被离场”之谜解开了 栗战书小动作再掀热议
文章来源: 自由时报|上报
于 2022-10-25 14:03:27
自由时报
栗战书似乎极力避免胡锦涛翻看文件。(图取自Youtube/CNA)
中国共产党第二十次全国代表大会22日闭幕式上,前总书记胡锦涛“被离场”的画面震惊世界,引发热烈讨论。近日有新加坡媒体公布一段将近3分钟长的高画质影片,可清晰看到胡锦涛“被离场”前与中国人大委员长栗战书之间的细微互动,再度引发热议。
新加坡媒体《亚洲新闻台》(CNA)24日深夜在Youtube上传一则影片,画面中显示,坐在胡锦涛左边的中国人大常委会委员长栗战书从胡手上接过一份文件,整理过后又放到桌上,接著与胡锦涛交谈。
接下来,画面中显示,习近平转头看了一下胡与栗交谈,而坐在习右侧的国务院总理李克强则一直注视著前方,随后,镜头转回胡锦涛与栗战书交谈的画面,栗将文件从胡的手中滑走,胡则是看著前方,若有所思。
与此同时,习近平招来一名工作人员,嘱咐了几句之后,工作人员便试图搀扶胡锦涛离场,并移动了胡面前的那份文件,这时栗战书又特地将文件给盖了起来。而后,工作人员一手拿著文件,另一手搀扶胡锦涛起身,这时原本站在一旁的中办副主任孔绍逊也走上来帮忙搬椅子,接著胡就在搀扶之下走向出口,临走前停下来对习近平说了几句,接著拍了拍李克强的肩膀。
影片曝光之后,不到一天的时间,就累计超过70万次点阅次数,再度掀起热议,“被架起来手还心心念念、依依不捨那份名单,满脸的错愕和迷茫,让人不胜唏嘘”、“老胡被架出去的真正原因也许一下説不清楚,但是,从习的不耐烦和身边几个人诚惶诚恐的身体语言看,肯定不是因爲老胡『失智』。如果真是老胡『失智』,周围的人一定会站起来关心一下,难得在镜头前表现一下党内对老同志的关切。”、“看来真相就是最让人噁心的那个了”、“无论什么原因都不重要了,即使真如大外宣所说生病或失智又如何,习这样对待一个有恩于他的前国家领导人,这种不厚道的举止,全世界都看到了。”
新闻链接>>
胡锦涛被逐之谜解开了
冯睎乾十三维度
根据媒体捕捉到的几张照片,中共官方称胡锦涛的“身体不适论”,显然不攻自破。(图片撷取自西班牙语媒体ABC Internacional)
胡锦涛在二十大闭幕日被架离场,原因众说纷纭,官方声称“身体不适”,一般人则觉得早有预谋,旨在羞辱胡。今天我看到西班牙语媒体ABC Internacional发布的四张照片,觉得差不多真相大白了。
ABC的记者Pablo M. Díez直接以“展示胡锦涛被逐的照片系列 (la secuencia de fotografías que muestra la expulsión de Hu Jintao)”为题,图文并茂记录了胡锦涛被赶走的前因后果,首四张照片捕捉到的画面(四张照片,见链结的网站),更出现于法新社影片拍摄之前。Pablo M. Díez在首两张照片下写了说明文字,极有史料价值,拙译如下:
图一:“习近平左边的胡锦涛,几次触摸一个文件夹。他身旁是政权的三号人物栗战书。(Hu Jintao, a la izquierda de Xi Jinping, toquetea una carpeta con documentos. A su lado está Li Zhanshu, número tres del régimen. )”照片所示,似是栗战书出手制止胡锦涛翻阅文件夹。但记者用了“toquetea”一字,在西班牙文中,此字不仅含有“触摸(tocar)”意思,更表示“(他)用手反覆触摸”,即是说,记者目击胡曾多次触碰面前的文件夹,意味着栗战书曾多次阻止。
图二:“栗战书意图捉紧他的手时,习近平轻轻转身,召唤一名助手。(Mientras Li Zhanshu intenta sujetarle las manos, Xi Jinping se vuelve ligeramente hacia atrás y llama a uno de sus asistentes. ”这句话无比清晰地表明,架走胡锦涛的人员是习近平召来的,而原因并非“身体不适”,而是胡锦涛要从栗战书手上,取回自己的文件夹。
第三、四张照片,显示栗战书已把胡的文件夹抢了过来,用手按在桌面上,不让胡翻开,同时习近平正用手势向工作人员发号施令。
诚然,这四张照片仍留下未解疑团,例如:红色文件夹里面究竟有什么,导致栗战书要阻止他触摸或翻阅呢?如果胡锦涛不能翻看那文件夹,为什么又要刻意摆在他面前?
然而根据这几张照片,中共官方宣称的“身体不适论”,显然不攻自破。这组照片也解释了法新社影片一些奇怪的细节。片中胡锦涛尝试拿习近平的文件,被习制止,很多人因此认为胡是老糊涂,甚至老人痴呆,错拿了习近平的文件。
但看了ABC记者这几张照片,便知道胡根本不是老人痴呆,只因为他自己的文件夹被栗战书hold住,胡锦涛情急之下,才想夺走习的文件夹看个究竟。胡这下“突袭”是否出乎习的意料之外,不得而知,但“禁止胡锦涛翻看面前的文件夹”,则似乎是栗战书早已收到的“秘密命令”,在场众官,相信不少已心中有数。
儘管有些细节还不清楚,但随着四张照片曝光,我们已越来越有理由相信,这是“习家军”精心设计的表演。想起早前有些“听床师”KOL不停散播胡锦涛把习近平软禁的故事,习近平今次给海外媒体做这场压轴戏,已毫不含糊把各种谣言粉碎了。
习近平大胜,我认为是好事。未来中国,习家军再无制衡力量,也不会有李克强这类开口闭口讲钱钱钱的官,给习近平的中国梦泼冷水。从今以后,中国人一边核酸一边吃草,再一边高谈“理想”,多好!
(本文转载自作者脸书)
|
|