找回密码
 注册
搜索
查看: 246|回复: 0

拆开包装纸后要打结? 他一个动作 曝露日本人习惯

[复制链接]
发表于 2020-1-23 05:29 AM | 显示全部楼层 |阅读模式



2020-01-23 17:48联合新闻网 综合报导

photo (2).jpeg
一名日本网友将拆封后的包装纸打了一个结,没想到这样的动作,却令外国同事感到相当惊讶。 图取自/Twitter


打开糖果饼干后,你会怎么处理手上的包装纸呢? 日前,一名日本网友将开封后的包装纸打了个结,没想到一个简单的动作,却令身旁的外国同事震惊不已。 遂后,该名日本网友将此事分享到网络,询问「将包装纸打结」究竟是日本人的习惯,还是只是少部分的案例?

一名长居在美国的日本网友分享,一日开会时,他随手将吃完的包装纸打了个结,正巧被一旁的外国同事看见,外国同事对此感到相当新奇,更提到以前同住的日本室友也做过类似的行动,便好奇的询问他,「这是每个日本人都会有的习惯吗? 」

原PO对此也感到相当惊讶,他在贴文中写道,「自己是因为有祖父的教导,才会有将包装纸打结的习惯」,不确定是不是所有日本人都会这么做,他便将此事分享到推特,询问网友是否也会这么做。

贴文引起日本网友讨论,网友认为「将包装纸打结」是多数日本人都会有的习惯,「几乎都会这么做,因为想把垃圾变的小一点」、「常常无意间就做了,因为包装纸散开的话,会有一种很脏乱的感觉」、「我也会把包装纸绑起来,这样垃圾才能变小 ,也比较方便收拾」,也有人有不同看法,「我也会这么做,但我不是把它打结,而是折起来」、「看情况而定,如果附近有垃圾桶可以直接丢掉,就不会另外去打结」。

日本网友也推论,会有这样的「打结习惯」,可能源自于日本的折纸文化,以及「不给他人添麻烦」的民族性。 网友留言表示,「就某种意义上,也许是折纸文化的证明呢...」、「日本人从小就会玩折纸,所以手比较灵巧,而且从小就被教导不要给他人增加负担、要保持整洁,所以才会有这样的习惯吧」。

photo (3).jpeg
网友推测,会有「将包装纸打结」的习惯,可能源自于日本的折纸文化。 图取自/Twitter
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|www.hutong9.net

GMT-5, 2024-3-28 04:00 PM , Processed in 0.030469 second(s), 17 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表