iDaily • 每日环球视野：2019年12月4日

源济

宇航员成功安装冷却泵

December 4, 2019 - 欧空局宇航员 Luca Parmitano 执行第3次「修复阿尔法磁谱仪」太空行走任务，正在将一组新冷却泵推送至操作位置。12月2日，Luca Parmitano 与美国宇航员 Andrew Morgan 一同执行舱外任务，经过6小时2分钟，成功安装了新冷却系统。宇航员还需进行最后一次太空行走以确认设备正常运转。新冷却系统将让阿尔法磁谱仪的使用寿命延长5至10年，该设备在过去8年中已研究超过1480亿条宇宙射线。摄影师：NASA

源济

宇航员成功安装冷却泵

December 4, 2019 - 美国宇航员 Andrew Morgan 正在为「阿尔法磁谱仪」（AMS）安装一组新冷却泵，国际空间站。两名宇航员将上一次太空行走中切断的冷却管道与新的冷却泵重新焊接，并完成电源和数据线连接。本次太空行走持续6小时2分钟，比预定提前1个小时完成。12月7日和8日，空间站将迎来两艘新的货运飞船，接收超过5吨新的补给物资。摄影师：NASA

源济

北约峰会显露分歧

December 4, 2019 - 2019北约峰会在英国伦敦举行，美国总统 Donald Trump 与法国总统 Emmanuel Macron 举行双边会晤。本次公开谈话持续约40分钟，双方在北约军费、打击恐怖组织、贸易关税等问题均出现明显分歧。Trump 批评北约成员国的军费开支的 GDP 占比未能达到2%标准，Macron 亦拒绝收回此前「北约脑死亡」的言论。美国贸易办公室12月2日宣布，计划对24亿美元法国商品征收最高100%惩罚性关税，以报复法国对美国科技企业征收数字税。摄影师：Kevin Lamarque

源济

特朗普弹劾调查报告

December 4, 2019 - 美国众议院公布针对总统 Donald Trump 的弹劾调查报告，华盛顿。这份300页的报告由民主党主导的情报委员会撰写，详细列举了 Trump 向乌克兰施压的不当行为证据，将成为「是否弹劾第45任美国总统」的辩论依据。根据美国宪法，弹劾总统必须获得三分之二参议院投票，目前参议院由共和党控制，因此弹劾调查对 Trump 并无实际威胁。摄影师：Jon Elswick

源济

萨尔瓦多总统访华

December 4, 2019 - 中国国家主席习近平会见到访的萨尔瓦多总统 Nayib Bukele，北京人民大会堂。萨尔瓦多总统12月1日抵达北京，开始为期6天的国事访问。这是中萨2018年建交后首次国家领导人访问。双方共签署9项合作文件，涵盖农业、贸易、投资、旅游等领域。12月3日，中萨两国发表联合声明，萨方将恪守一个中国原则，支持中国实现和平统一。中方无偿援助萨尔瓦多国家图书馆、国家体育场、沿海城市供排水等6个建设项目，预计在5年内建成并投入使用。摄影师：How Hwee Young

源济

日本秩父夜祭庆典

December 4, 2019 - 日本埼玉县一年一度的「秩父夜祭」庆典，挂满灯笼的「屋台花车」在游行队伍中前进。秩父夜祭在每年12月2日至3日举办，以花车游行和烟火大会知名，与京都祗园祭、岐阜县高山祭并列为日本三大花车祭。这一祭典最早可追溯至江户幕府时代，迄今已有300年历史。今年的庆祝活动燃放约6000支烟花，吸引超过21万人参加。摄影师：Yomiuri Shimbun

源济

加沙动物园幼狮揽客

December 4, 2019 - 一名男孩抱着一只幼狮在街头为加沙动物园做宣传，加沙地带。加沙动物园曾多次因资金短缺被迫关闭。2019年10月，这所动物园重新开放，园内现有2只成年狮子和3只幼狮，每张门票约合0.59美元，日均游客数仅50人。为吸引更多游客，工作人员决定抱着幼狮上街招揽客人。联合国报告显示，加沙地带2018年经济萎缩7%，超过一半人口处于失业状态，贫困率达53%。摄影师：Abed Zagout

源济

国际残疾人日

December 4, 2019 - 国际残疾人日，一名左臂截肢的男子在培训中心学习制作木椅，印度艾哈迈达巴德。联合国将每年12月3日定为国际残疾人日，目的是促进和维护残疾人的权利和福祉。联合国数据显示，全球有超过10亿人有某种形式的残疾，占人类总人口的七分之一。就业是残疾人面临的主要问题，发展中国家80%-90%残疾人处于失业状态，发达国家的残疾人失业率亦高达50-70%。摄影师：Amit Dave

源济

日本新一代超级计算机

December 4, 2019 - 日本新一代超级计算机「富岳」（Fugaku）运抵理研计算科学研究中心，兵库县神户市。「富岳」来自日本最高峰富士山的别名。这台超级计算机由400台大型计算机组成，并联15万个高性能处理器（CPU），实现每秒1.05亿亿次的计算能力，性能达到上一代日本超级计算机「京」的100倍。这台超级计算机将于2021年正式启用，专用于人工智能、抗癌药开发等大规模运算领域。摄影师：Yomiuri Shimbun

源济

越南传统鱼露产业

December 4, 2019 - 一名渔民正在晾晒用于制作鱼露的凤尾鱼，越南富国岛。鱼露是一种以海水鱼为原料，用盐发酵、晾晒后制成的调味料，它起源于中国福建和广东潮汕，由侨民传至越南、泰国等地。越南每年可生产约7万吨鱼露，主要出口至美国、欧盟及其他亚洲国家。受出口和外资的拉动作用，越南政府预计2019年 GDP 增速将达到6.8%。摄影师：Olivier Apicella

源济

海洋塑料威胁海豹

December 4, 2019 - 一只灰海豹幼崽叼着一只星巴克咖啡玻璃瓶，英国林肯郡多纳努克自然保护区。这张照片在社交媒体引发广泛关注，星巴克公司已联系保护区管理部门，宣布将检讨并改进该公司的垃圾回收方案。联合国环境署估计，海岸线积聚垃圾中60-90%为塑料垃圾，包括一次性塑料袋、饮料包装等，威胁逾800种海洋生物的生存。摄影师：Dan Thurling