接替黑莉的是她？特朗普发话了

Hutong9.net

黑莉辞任美驻联合国大使，特朗普力推埃及裔高盛女高管接棒

来源：观察者网
2018-10-10 10:00:32

【文/观察者网 徐乾昂】昨晚美国驻联合国大使黑莉（Nikki Haley）“闪退”，弄得美媒措手不及。实际上，特朗普心中已经想好了替代黑莉的人选。

综合美媒消息，特朗普于9日在空军一号上告诉记者，他正在考虑高盛集团高管蒂娜•鲍威尔（Dina Powell）出任新的美驻联大使。

鲍威尔 图自cnbc新闻网

“我肯定会考虑蒂娜（出任大使）的，她在我的名单之中。”但特朗普表示，他手里还有另外4位候选人可供选择，不过他没有告诉记者这些人是谁。

白宫发言人桑德斯9日口风也很紧，说“目前还没有正式的消息公布”。

但在这5人中，鲍威尔似乎是“特朗普最想要的人”。CNBC新闻网援引3位匿名消息人士，称黑莉宣布辞职的当天，就有白宫高级幕僚和鲍威尔打了电话。POLITICO新闻网称，特朗普留给她“几天考虑的时间”。

她本人是否会“接班”，也是未知数。自称“熟知鲍威尔”的一位消息人士表示，“她现在高盛很开心，并没有想好跳槽。”

早前黑莉突然“闪退”，连白宫幕僚长凯利等人都不知情，美媒开始自行揣测她的接班人。热门人选有特朗普长女伊万卡、以及现任美国驻德国大使格雷内尔（Richard Grenell）。前者已经出面辟谣；而对于后者，特朗普似乎并没有考虑：“他（格雷内尔）在德国干得不错，就我而言，我更希望他继续呆在那儿。”

45岁的鲍威尔如果替黑莉“接棒”，将是她在白宫的“三进宫”。2003年1月，鲍威尔被时任总统小布什任命，担任总统助理，负责安排统筹白宫内的内阁会议。

鲍威尔（左） 和小布什 资料图

随后在2005年，鲍威尔进入美国国务院 ，担任文化、教育事务国务卿助理。

2007年，鲍威尔加入高盛集团。根据其在该集团官网上的简历，鲍威尔任职于高盛管理委员会，主要负责“世界各地重要客户公关工作”。

鲍威尔在高盛一干就是10年。2017年，经伊万卡介绍，鲍威尔开始和特朗普接触。随后在2017年1月20日，她被任命为总统顾问，成为特朗普总统团队内的“元老级成员”。她和前白宫首席经济顾问科恩（Gary Cohn）、前“国师”班农、前白宫通讯主管斯卡拉姆齐（Anthony Scaramucci）、现任财务部长努钦一起，都是特朗普从华尔街亲手挑出来的“高盛帮”。

鲍威尔和特朗普 图自CNN

CNBC称，凭借鲍威尔自己的“埃及血统”，在特朗普对中东政策上的推动中贡献了不少力量。去年5月，特朗普访问沙特，宣布与该国达成2000亿美元的投资计划，背后就有鲍威尔的功劳。

2017年12月，鲍威尔宣布辞职，回到高盛继续担当高管。伊万卡、库什纳对其表现赞赏有加。尤其是库什纳，同样负责外交事务的他9日表示，“蒂娜曾为这届美国政府付出了很多，她是很多中东政策背后的关键人物。这一角色将会延续。”

库什纳似乎在无意间证实了鲍威尔将接任黑莉的传闻。随后他说，“具体消息会公布的。”

接下来就是看鲍威尔有没有意愿重返政坛。如果有意出任美驻联大使，她将通过参议院100名参议员的投票。上一次黑莉站在参议院时，得票率高达96%。

特朗普表示，最终选谁，可能还得问黑莉。不过黑莉和鲍威尔似乎关系也不错。前者刚在3天前，邀请鲍威尔前往自己的家乡南卡罗莱纳州，共度哥伦布日假日。

黑莉和鲍威尔共度假期 图自黑莉的推特

有意思的是，鲍威尔本人的立场偏向于“国际主义”，就连特朗普的支持者，也担心她无法在联合国扛起“美国优先”的大旗。去年年底特朗普承认“耶路撒冷作为以色列首都”不久后，鲍威尔就辞职了。

Hutong9.net

美国常驻联合国代表黑莉辞职，CNN分析3点原因

来源：观察者网
2018-10-10 08:27:29

【编译/观察者网 徐蕾】猝不及防！昨天晚上（美国时间9日上午），美媒相继报道，美国常驻联合国代表尼基·黑莉向总统特朗普辞职。

美国有线电视新闻网（CNN）表示，大多数人听到这个消息的第一反应是：“啥？？？”（WHAT？？？）

然后第二个反应就是：“为什么？？？”（WHY？？？）

黑莉宣布辞职  CNN视频截图

美国国务院一位高级官员告诉CNN，黑莉在9日上午告诉她的助手自己要辞职。另有知情人士称，美国总统国家安全事务助理博尔顿和国务卿蓬佩奥都对这个突然的消息感到震惊。

CNN称，第二个问题的答案现在是件大事：为什么辞职？而且，我们还没有完全知道为什么黑莉会决定简单又突然地宣布退出，毕竟，黑莉似乎是为数不多在特朗普政府、国际社会和共和党中都能保持优雅风度的人之一。

黑莉本人并未公布辞职原因，不知道她是否已私下跟特朗普解释。

据报道，特朗普在辞职的消息曝光不久前，与黑莉坐下来谈了谈。然后他坚持，自己在上周就已经知道黑莉辞职的想法了；还说黑莉辞职是因为她已经在该职位上做了2年了（1年7个月），是时候走了。

特朗普9日宣布自己已经接受辞呈，黑莉将工作至今年年底正式卸任。

CNN分析称，特朗普的表态是为了将这次突然辞职的影响降到最小。

美国中期选举将近，近日，新任大法官卡瓦纳的性侵事件又闹得沸沸扬扬，在这个关键的节骨眼上，黑莉到底为什么辞职？CNN分析了3点原因。

第一，在特朗普面前，博尔顿和蓬佩奥变得更加“得宠”，黑莉被“挤走”了。

要知道，博尔顿和蓬佩奥都是政策强硬派，深得特朗普的喜欢。而黑莉，尽管在联合国以及特朗普政府内部表现得非常强硬，但据报道，她在私下里呼吁更多的温和政策。

虽然在特朗普上任第一年，黑莉算是一位明星人物，但她有时也会和特朗普发生冲突，比如在俄罗斯问题上。

在4月的一次电视节目上，黑莉宣布美国会对俄罗斯采取新的制裁。但是，特朗普却坚持没有这回事，白宫还将这件事归咎于黑莉的“一时糊涂”。黑莉很快就回应说，自己没有“糊涂”。

今年，随着博尔顿和蓬佩奥成为特朗普政府的“新宠”，黑莉可能想在被挤走之前，先主动离开。

第二，她要挣钱。

CNN表示，黑莉以前担任的都不是什么能赚钱的职位。在2010年当选州长之前，她曾在州议会任职6年。

2013年，有报道称她和她的丈夫的年薪大约是27万美元。2014年，俩人的年薪是19万美元。到了进入特朗普政府的前一年，2015年，他们的年薪是17万美元。

根据黑莉2018年的财务报道，她有大量未偿还债务，其中包括2.5万至6.5000美元的信用卡、超过100万美元的抵押贷款、25万至50万美元的信贷额度。

同时，黑莉有一个在上大学的孩子，另一个在几年后也要上大学。因此，黑莉很有可能被那些7位数薪水的私企所吸引。

第三，也是被广泛猜测的理由，就是她想竞选总统

第三，也是被广泛猜测的理由，就是她想竞选总统。

不过应该是知道自己的辞职可能引发人们对她在2020年竞选总统的猜测，黑莉在9日就明确表示她在接下来会支持特朗普竞选。

9日，黑莉表示2020不会竞选总统，特朗普笑了

CNN分析称，黑莉太聪明了，所以他不会在2020年总统大选中挑战特朗普。尽管特朗普的支持率在广大选民中处于不利地位，但他是共和党选民中最受欢迎的共和党总统之一。估计在2020年的初选中，没有人能打败特朗普——黑莉不行，谁都不行。

但是，不在2020年竞选并不代表永远不竞选。要知道，不管特朗普能不能连任，2024年的共和党候选人是开放的。尽管副总统彭斯可能会参选，但他属于“特朗普派候选人”。而黑莉，虽然与特朗普关系不错，但并不完全属于“特朗普派”，毕竟特朗普不是一位传统的共和党总统。

CNN这样总结：“进击吧！黑莉！她将会为特朗普再服务2年，但6年后，到2024年，她将离开特朗普入主白宫。这对共和党人来说，可能是一件很有吸引力的事情。”