|
这是我们分享的第55本书：《你一生的故事》
如果有一天，你打开了上帝视角，可以预知自己今后所有的生活轨迹，看到人生进度条的你会怎么做？如果未来伴随着种种已知的分离呢？如果你无法改变它呢？ 在小说《你一生的故事》里，主人公露易丝·班克斯就面对着这样的局面——她从一开始就了解自己故事的结局。 《你一生的故事》是美籍华裔作家特德·姜（姜峯楠，Ted Chiang）的中篇小说代表作之一，因为被改编为电影《降临》而获得了除科幻迷外其他读者的关注。实际上，这位集星云奖、雨果奖、坎贝尔奖、轨迹奖等荣誉于一身的科幻作家却相当低产，自1990年发表处女作《巴比伦之塔》后，二十几年间只出版了十五短篇小说和中篇小说。 
在《你一生的故事》中，外星人“七肢桶”到访地球，这或许是科幻小说中极为常见的情节，但不同的是，特德·姜没有刻意回避两个物种之间的预言隔阂，主人公露易丝·班克斯正是一位语言学家，而她也在这次事件中，接受了军方的委派向“七肢桶”学习它们的语言，希望能借此了解到它们降临地球的目的。 “七肢桶”的语言与我们地球人完全不同，它们的“文字”看上去根本不像文字，更像一大堆纠缠混杂的小画。它们的语言是同时表现“因”和“果”，同时看见过去与未来。
我们习惯于按先后顺序，以因果关系阐述事情：一个事件引发另一件，一个原因导致一个结果……但七肢桶与人类相反，它们事先了解自己的初始和终极阶段，知道“果”先于“因”的启动。或者可以说，它们是为了到达某一种结果而选择采取了我们预先见到的这个“因”。 教授完语言的七肢桶突然在某一天消失，离开了地球。它们的目的人类自始至终也没有理清，这也并非全书的重点。而对七肢桶语言的学习，改变了露易丝·班克斯的一生。在《你一生的故事》中，她以第一人称的口吻，对“你”，娓娓道来。因为七肢桶，她认识了“你”的父亲，也提前知道了结局，她把这看作是自己的必经之路。 现在，我们似乎又回到了开头这个问题，如果你可以预知自己今后所有的生活轨迹，你会怎么做？
特德·姜在文中讲述了一个关于“岁月之书”的寓言。 一个人站在了岁月之书前，这本书按照时间先后记载了过去与未来的一切时间。这个人手持放大镜，翻动薄薄的纸页，翻到记载她生平事迹的地方。她发现有一段写着她翻阅岁月之书。她跳到下一段，这段文字详细叙述了她这一天余下的时间会做什么。根据书里的记录，她会在一匹名叫魔鬼的赛马上下一百美元的赌注，然后赢回二十倍。 她也想过，就按书上说的做。可她是个反叛型，偏要下定决心，什么马都不赌。 悖论就此产生。一方面，岁月之书当中的记载不会出错；另一方面，既然她已经掌握未来，那么则完全有可能按照自由意志来进行重新选择。二者将如何统一？如果这故事发生在希腊神话中，那么获悉预言的主人公一定会在百折不屈的反抗后，依然被一股外力推动，终究无法逃脱宿命的摆弄，完成岁月之书的记载。但在我们今天看来，这种两个矛盾的方向，终究是无法统一。
自由意志的存在是否意味着我们就无法预知未来呢？是啊，有了自由意志就想着改变既定的命运，但时间悖论告诉我们，既定的未来又怎么能被轻易改变呢？对于拥有自由意志的人来说，预知的能力或许并不总是一件礼物，而是一种“诅咒”。 露易丝·班克斯，一个预先知道故事结局的人，学习七肢桶语言带给她的能力会让她如何抉择呢？露易丝洞悉了自己的命运，包括文中的“你”——她那尚未出生的女儿只能拥有短暂的一生。她知晓女儿成长中的一切细节，母女间的每一次对话，甚至能感知到那太平间传来的冷丝丝的凉气。但露易丝·班克斯还是选择了开始。 预知未来唤醒了她的紧迫感，让她感到自己有义务，必须严格遵照预言行事。
“你想要个孩子吗？” 当露易丝面对那个终将与自己分道扬镳的丈夫邀请的时候，选择拉着他的手，开始等待“你”的到来。守护你，与你一起完成你一生的故事。 | 
狗仔卡
发表于 2018-5-7 04:45 PM
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
发表于 2018-5-7 07:11 PM