iDaily • 每日环球视野：2017年8月12日

源济

August 12, 2017

支持者们在酒吧庆祝肯尼亚现任总统 Uhuru Kenyatta 赢得2017年总统选举，墙上挂着一幅他的肖像画，肯尼亚内罗毕。8月11日，肯尼亚选举委员会宣布 Uhuru Kenyatta 以54.27%的得票率获胜，将开始第二个五年任期。反对派领导人 Raila Odinga 以44.74%的得票率落败，但他声称选举存在舞弊行为，不承认最终选举结果。摄影师：Marco Longari

源济

英国一年一度的布里斯托尔国际热气球节，上百只热气球漂浮在城市上空。布里斯托尔热气球节是欧洲规模最大的热气球节，于1978年第一次举办，今年是第39届。本届热气球节从8月11日持续至14日，共有超过130只热气球参加，预计将吸引50万人观看。摄影师：Matt Cardy

源济

一名男子撑着伞在被洪水淹没的路面上艰难前行，印度特里普拉邦阿加尔塔拉市。8月11日印度特里普拉邦遭遇暴雨天气，据印度气象局数据，当天11时30分至17时30分，降雨量达到82毫米。截至当天18时，暴雨引发的洪水造成阿加尔塔拉市水位超过警戒线1.2米，逾6000人被困。摄影师：Arindam Dey

源济

从白宫西柱廊（West Wing Colonnade）入口望向正在翻修的椭圆办公室，美国华盛顿。8月4日至20日，白宫将进行为期17天的大规模翻修工程，计划升级空调通风系统和信息系统、更换西翼办公楼的地毯、窗帘并重新刷漆，本次翻修工程预计耗资340万美元。美国总统 Donald Trump 在翻修期间前往新泽西州高尔夫俱乐部休假。摄影师：Michael Reynolds

源济

俄罗斯 Krasnoyarsk 马戏团举行「非洲的巨人」（the Giants of Africa）表演，一只身高5.7米的长颈鹿正在舔舐一名女子的脸颊，俄罗斯 Krasnoyarsk 市。长颈鹿是世界上最高的陆生动物，主要生活在非洲，成年雄性身高可达5.5米，体重约900公斤。摄影师：Ilya Naymushin