iDaily • 每日环球视野：2017年7月31日

源济

July 31, 2017

比利时伊珀尔布料厅（Ypres Cloth Hall）举行「一战主题」灯光秀，纪念「帕斯尚尔战役」（Battle of Passchendaele）爆发100周年，比利时伊珀尔。「帕斯尚尔战役」是一战期间协约国与德意志帝国在伊珀尔爆发的战役，又被称为第三次伊珀尔战役，战争从1917年7月31日持续至11月6日，共造成32.5万名英军士兵和26万德军士兵阵亡。摄影师：Benoit Doppagne

源济

俄罗斯圣彼得堡上空烟花绽放，庆祝俄罗斯海军日。7月30日，圣彼得堡举行海军阅兵式，共有40多艘军舰和潜艇、逾40架战机和直升机，以及超过5000名士兵参加，俄罗斯总统普京（Vladimir Putin）检阅舰队，这也是自苏联解体迄今俄罗斯总统第一次参加海军日阅兵。摄影师：Peter Kovalev

源济

中国人民解放军建军90周年，阅兵队伍正在等待检阅，直升机在空中排列出「9」和「0」字样，中国内蒙古朱日和训练基地。本次阅兵式共有1.2万名士兵、超过600套武器装备参加，中国国家主席习近平登上野战车检阅部队。这是中国第一次以庆祝建军节为主题举行阅兵式，也是中国人民解放军完成军队改革后的首次亮相。摄影师：Wang Jianhua

源济

东京 Wanpaku 相扑锦标赛，两名小学生相扑运动员正在比赛，一名参赛者将另一名抱起悬在空中，日本东京。Wanpaku 相扑锦标赛是专门为小学生设立的相扑比赛，每年约有4万名4年级至6年级学生参加。设立 Wanpaku 相扑赛的目的是为了推广日本的国技，鼓励孩子们挑战自我。摄影师：Kim Kyung-Hoon

源济

欧洲航天局（ESA）公布一张「哨兵2A」（Sentinel-2A）卫星拍摄的新照片，缅甸伊洛瓦底江的江水沿着伊洛瓦底江三角洲流入孟加拉湾。伊洛瓦底江（Irrawaddy River）是缅甸第一大河，贯穿缅甸全境，总长2288公里，流域面积42.1万平方公里，因其航运和灌溉价值，被认为是缅甸最重要的河流。7月25日，伊洛瓦底江因连日暴雨水位上涨，造成10万人受灾，3万人被迫撤离，一座佛塔被洪水冲走。摄影师：ESA

源济

一名商贩正在阅读一份当地报纸，报纸头版刊登着巴基斯坦总理 Nawaz Sharif 遭罢免的报道，巴基斯坦白沙瓦。7月28日，巴基斯坦最高法院对 Sharif 家族腐败案做出判决，宣布取消总理的任职资格，并对他本人及其子女正式立案调查。Sharif 所在党派——执政党穆斯林联盟随后发表声明称，尊重最高法院裁决，Sharif 已交出总理权力但将继续担任党内领导人，穆斯林联盟已提名 Sharif 的弟弟 Shahbaz 出任新总理。摄影师：Arshad Arbab

源济

2017 Defcon 黑客大会，一名男子戴着装有 Wi-Fi 监测天线的头盔坐在地上玩电脑，美国拉斯维加斯。本届 Defcon 黑客大会从7月27日持续至30日，与会黑客们受邀对2016年美国大选期间使用过的投票机和数据库进行攻击，以此诊断现有竞选系统存在的缺陷，从而改进2018年美国中期选举的投票系统。摄影师：Steve Marcus

源济

印尼大象反应部队（ERU）的一名象夫正在给一只苏门答腊象洗澡，印尼外港巴斯国家公园。这座国家公园内栖息着超过700只苏门答腊象，大象反应部队的象夫们每天骑着驯化的大象在林间巡逻，将误闯入人类生活区域的野生大象领回保护区内，以此缓解当地人象冲突。摄影师：Dasril Roszandi

源济

印尼大象反应部队（ERU）的一名象夫正在给一只苏门答腊象刷牙，印尼外港巴斯国家公园。苏门答腊象（Sumatran elephant）是一种原产于印尼苏门答腊岛的大象亚种，由于人类盗猎和栖息地遭破坏，过去25年印尼苏门答腊象的总数减少了约70%，已被国际自然保护联盟列为「极度濒危」物种。摄影师：Dasril Roszandi

源济

人们从朝鲜第一高楼——柳京饭店（Ryugyong Hotel）前走过，朝鲜平壤。高330米的柳京饭店是全世界最高的废弃建筑，该大楼始建于1987年，1992年因资金和电力短缺问题停工，目前只有一面装有窗户。为了庆祝7月27日朝鲜战争停战64周年纪念日，朝鲜政府拆除了柳京饭店建筑工地前的组隔墙，并修缮了通往饭店的两条人行道。摄影师：Wong Maye-E

源济

朝鲜中央社公布一张新照片，朝鲜劳动党中央军事委员会举行音乐会庆祝第二次洲际导弹试射成功，朝鲜平壤。7月28日晚，朝鲜第二次成功试射一枚「火星-14」洲际导弹，导弹飞行998公里后落入日本海，最高飞行高度达3724.9公里。朝鲜外交部7月30日发表声明称，新一轮导弹试射是对美国制裁的「严正警告」（stern warning），告诫「美国应该从伤害朝鲜的愚蠢幻梦中清醒过来」。摄影师：KCNA

源济

朝鲜半岛上空，美国空军一架 KC-135 空中加油机正在给一架 B-1B 战略轰炸机加油。为了回应朝鲜试射洲际导弹事件，7月30日美日韩3国战机在朝鲜半岛上空执行历时10小时的联合飞越行动，美国空军2架 B-1B 轰炸机从关岛安德森空军基地起飞，在2架日本战机和4架韩国战机的护航下飞越朝鲜半岛，对朝鲜进行武力示威。摄影师：US Air Force

源济

一对出生两个月的白狮双胞胎正在玩耍，日本姬路中央公园。这对白狮幼崽出生于5月22日，由12岁的雄狮「Nikki」和11岁的母狮「Flow」诞下，小狮子出生时体重约2公斤，目前已增至7.8公斤和7.3公斤。白狮是非洲狮的基因突变异种，目前全球总数不到300只，仅13只生活在野外。摄影师：David Williams