欧盟和日本力争在G20峰会前达成贸易协定

源济

欧盟和日本领导人周四将在布鲁塞尔会晤，寻求达成一项广泛贸易协定，在G20峰会前一天发出全球合作的强烈信号，反击美国的贸易保护主义。

周三，在日本与欧盟的一个峰会前，欧盟委员会主席容克拥抱日本首相安倍晋三。 图片来源：AGENCE FRANCE-PRESSE/GETTY IMAGES
EMRE PEKER
华尔街日报  2017年 07月 05日 08:06

欧盟和日本领导人周四将在布鲁塞尔会晤，寻求达成一项广泛贸易协定，在二十国集团(G20)峰会前一天发出全球合作的强烈信号，反击美国的贸易保护主义。

双方官员将在日本首相安倍晋三(Shinzo Abe)到达前在欧盟首都布鲁塞尔再次谈判加紧达成协定，此前在东京截至上周六的两天谈判中未能解决分歧。

2016年欧盟与日本进出口贸易总额1,250亿欧元（约合1,420亿美元），欧盟-日本贸易协定将成为欧盟达成的最重要贸易协定之一。这还将成为欧盟的一大政治胜利。欧盟寻求在与加拿大签订的一项广泛贸易协定的基础上更进一步，使自己成为全球自由贸易倡导者。

据有关官员，欧盟-日本贸易协定有可能同样废除每年总额约10亿欧元的海关关税，推动欧盟加工食品、化学品和医疗设备出口。

然而无论欧盟还是日本都面临国内对该协定的强烈反对，尤其是对日本汽车出口和欧盟农产品出口的反对。欧盟-日本谈判尚未就这两项分歧和其它一些棘手问题（比如争端解决办法）达成妥协。