前国安顾问：“一路一带”正中美国下怀 将拖垮中国(图)

Hutong9.net

前国安顾问：“一路一带”正中美国下怀 将拖垮中国

文章来源: VOA
于 2017-06-15 07:14:59

“一带一路”倡议已然是中国国家主席习近平的重点外交战略。一些西方学者认为，习近平希望借此打造一个以中国为中心的区域秩序，而这正是他所追求的中华民族复兴的本质。不过，另有分析人士指出，“一带一路”风险巨大， 这可能会是拖垮中国的一个战略。

拉特纳：“一带一路”搞垮中国

美国前副总统拜登的副国安顾问厄利·拉特纳（Ely Ratner）星期一（6月12日）在华盛顿的一个有关中国“一带一路”战略的新书发布会上这么说：

“如果美国的战略家希望制定一个战略，拔掉中国崛起的阀门，穷尽中国的资源，这个战略的操作绝对就像‘一带一路’。 为什么你要走出去，投入数百亿美元到世界上最危险的角落、 战略上最不重要的地方，把自己搞垮？”

拉特纳目前担任美国智库外交关系协会的资深研究员，被认为是长期关注美中关系的“青年才俊”之一。他是在被问到“一带一路”的风险时这么回答的。他还警告说，也许只有当中国遭遇自己的“摩加迪沙”事件，“当中国人被拖住脖子在被极端分子控制的国家被当街拖行的时候，中国政府才会被迫做出回应”。

1993年10月3日，支援维和行动的美国陆军特种部队在索马里首都摩加迪沙试图抓捕被国际社会通缉的索马里军阀艾迪德的高级助手， 两架黑鹰直升机被火箭筒射中坠落，美国士兵的遗体被当街拖行游行， 引发美国国内舆论哗然。几天后，总统克林顿宣布将从索马里撤走所有美军作战部队。

拉特纳预言似乎已经发生。6月9日，两名在巴基斯坦遭恐怖组织伊斯兰国绑架的中国公民，被证实不幸遇害。这是中国人第二次在巴基斯坦被“伊斯兰国”恐怖分子杀害。人质遇害的俾路支省是“一带一路”重要组成部分“中巴经济走廊”的关键段，因为中巴经济走廊的存在，将来可能会有越来越多的中国人前往巴基斯坦。

罗兰：习近平借“一带一路”打造以中国为中心的区域秩序

拉特纳是在美国亚洲研究所高级研究员纳德吉·罗兰（Nadege Rolland）撰写的《中国的欧亚世纪？--“一带一路“倡议的政治和战略影响》一书的发布会上讲这番话的。罗兰在自己的书中说，中国希望通过“一带一路”达到多重目的。但是，更重要的是，中国国家主席习近平希望借助“一带一路”打造以中国为中心的区域秩序。她在新书发布会上说：

“‘一带一路’战略可以让我们管中窥豹，让我们看到中国希望欧亚大陆如何融合，也给了我们一个窗口，观察中国究竟希望如何利用自己的财富和力量，并达到何种目的。”

罗兰的书中有一个章节专门讲“一带一路”可能遭遇的风险。 值得一提的是，罗兰列出的风险都是中国学者提出的。她在书中特别提到，几乎没有一个中国学者在公开场合批评“一带一路”，但是，私下里很多人却认为习近平的这个项目“太自负”、“野心太大。”

“一带一路”四大风险

罗兰在书中着重探讨了四大风险：其中一个风险就是“一带一路”沿途国家的恐怖组织以及当地的激进组织可能会对中国项目带来的威胁。而且，这只是安全威胁之一，另外，罗兰说，中国学者担心由于种族、宗教、领土争端，中国可能被拖入当地无尽的纷争之中。

“中巴经济走廊”集中体现了这些威胁。因为穿越印度和巴基斯坦有争议的克什米尔地区引发了印度的不满。经济走廊的建设还引起巴基斯坦民族、政治和经济问题的集中爆发。经济走廊的走向问题曾引发巴基斯坦人的抗议游行。另外，由于伊斯兰极端武装的威胁，巴基斯坦政府不得不在这条经济走廊地带增加了一个师的兵力。

罗兰列出的其他风险包括：欧亚大陆的多元化和复杂性。罗兰说， “一带一路”跨越西欧、波斯湾、东非、印度洋、俄罗斯、中亚以及印度次大陆。这些国家和地区经济发展水平不同，社会政治体系不同，种族、宗教、文化也都不同，而中国缺乏应对的经验。

另外一个风险是经济上的可行性。由于投资的地方比较不安全，收回投资回报基本不太可能。她说，虽然中国人意识到对基础设施的投资短期内无法收到回报，但是，“一带一路”项目的回报更不可能。罗兰在书中援引中国进出口银行的一位官员的话说 ：“给我们留下的就是非常艰难的项目。过去40年可行的项目已经立项，一些‘一带一路’的项目从金融角度来说是不可行的， 这是事实。”

她的采访对象还提到中国政府在西部和东北投资的基础设施项目几乎没有一项达到预期目标。

《纽约时报》近期一篇题为“中国超级大桥热潮背后：债务沉重、腐败丛生”的文章说，“在政府担保的贷款的推动下，在大型建设公司、以及从中获利的官员们的鼓动下，许多这类项目正在积累越来越多的债务，成了腐败的温床，其产生的运输效益却令人生疑。”

这令人不得不质疑“一带一路”的投资项目是否会遭遇同样的经历。罗兰在书中说，“一带一路”在经济上到底有多大的可行性以及它可能加剧中国国内经济发展的不平衡，对于这两点，在中国几乎没有人提出。

来自其他大国和当地国家的负面反应是“一带一路”要面临的另一个风险。中国人认为，“一带一路”肯定被一些大国，包括美国、俄罗斯、印度和日本等国认为是自己建立区域影响力的竞争对手。 在“一带一路”经过的一些小国家也有风险，包括当地的政权更替以及当地人对中国日渐增长的影响力的担忧。

Hutong9.net

“一带一路”野心太大 拖垮中国是否危言耸听？

文章来源: 世界日报
于 2017-06-19 13:02:53

中国正加速推动“一带一路”战略，被中国舆论捧为中国人提出的第一个全球战略，而国家主席习近平则被称为“中国历史上第一个具有全球视野大全球战略眼光的国家领导人”。然而，西方学界看法截然相反，他们断言，“一带一路”可能是拖垮中国的战略。

美国前副总统白登、副国安顾问厄利．拉特纳(Ely Ratner)上周在华府一项研讨会说，“如果美国的战略家希望制定一个战略，拔掉中国崛起的阀门，穷尽中国的资源，这个战略的操作绝对就像‘一带一路’”。究竟是中国舆论屈从当局政治需要，因而一叶障目，不见泰山，或是西方国家蓄意危言耸听，唱衰中国？

按照北京当局描绘的蓝图，“一带一路”涵盖全世界44亿人口，超过65个国家参与，占全球总面积66%，全球GDP经济规模30%，总建设投资估计达8000到9000亿美元，并带动机电工程、运输货运、国际贸易、金融贷款等需求，确实称得上全球历史上投资规模最大的战略，称为中国版“马歇尔计画”，实不为过。

对这一战略，中国舆论多聚焦它的美好前景，包括输出中国过剩产能和投资能力，扩大中国作为世界第二大经济体的“朋友圈”和影响力等。而上月中旬在北京举行“一带一路高峰论坛”，多达130国家领导人或代表出席，更让中国舆论相信，在美国总统川普倡导“美国优先”，推行“逆全球化”政策的时刻，中国正成为全球化的领头羊，“一带一路”战略“得道多助”

但是上月发生的两起事件也提醒中国人，不能视西方学者一再提醒的“一带一路”战略风险是唱衰中国而置若罔闻。一件是“一带一路”高峰论坛落幕不久，在“一带”必经的中东和中亚地区风云突变，沙乌地等多国突然宣布与卡达断交，令中东局势剑拔弩张。由于卡达是最早与中国签署共建“一带一路”合作备忘录的国家之一，中国也与沙乌地、埃及等国交好，中东风云突变，使中国与各方交好的中立政策面临考验，“一带一路”的安全成本加重。

另一事件是上月25日，两名中国人质在“一带一路”经过的重要国家巴基斯坦，遭极端组织“伊斯兰国”绑架后杀害。尽管中国舆论刻意宣传两人质是因受韩国“邪教”指使，在当地传教而被杀害，试图降低大陆民众前往巴基斯坦投资的恐惧，但巴国时局不稳，针对中资企业的袭击此起彼伏，却是不争的事实。中巴经济走廊尽管是“一带一路”战略的示范工程，但同时也风险巨大，既面临巴基斯坦内部极端势力威胁，又遭神学士武装力量恐吓，还有巴基斯坦宿敌印度极力阻挠，未来如何绝处逢生，还是未知数。

中国在巴基斯坦和卡达的遭遇，可说是“一带一路”战略风险的缩影。若不能做好风险管控，中国大笔投资很可能竹篮打水一场空。这也是西方国家投资者不看好的主因。

美国亚洲研究所高级研究员纳德吉．罗兰(Nadege Rolland)在她的新书《中国的欧亚世纪？─“一带一路”倡议的政治和战略影响》中提到，尽管几乎没有一位中国学者敢在公开场合批评“一带一路”，但很多人私下却认为，当局这个项目“太自负”、“野心太大”。

她在书中着重探讨“一带一路”的四大风险：其一，沿途国家恐怖组织可能会对中国项目带来威胁。中国也可能被迫卷入当地种族、宗教、领土争端中。其二，中国对欧亚大陆的多元化和复杂性缺乏应对经验。其三，由于“一带一路”投资的区域多不安全，收回投资回报基本不太可能。其四，来自其他大国和当地国家的负面反应。这个战略不仅让美、俄、印、日等国视为建立区域影响力的竞争对手，沿途一些小国也有风险，包括政权更替及当地人对中国日渐增长影响力的担忧。

因此，“一带一路”即使不一定像西方学者宣称的“拖垮中国”，但至少目前看来它的政治意义似大于实际投资计画。而“一带一路”如何避免变成“一带一陷”(One Belt and One Trap)，中国投资数百亿美元，回收却遥遥无期的浪费资源项目；如何避免一些中国公司利用“一带一路”名义摆脱国内资本控制，以“走出去”为名把资金转移国外，北京当局还有许多功课要做。

Hutong9.net

网评摘要：

撒币听个响 中国的劳苦大众买单

事物发展的通性都是循序渐进，没有进取心固然不可取，但是不做先期研究风险评估，无视困难忽略风险，就是大跃进。中国已经吃够了各种形式大跃进的苦头，希望不要重蹈覆辙。

关键是这“一带一路”的基建过程中谁买单？对中国的风险在于投资下去的钱因那些国家政治动荡而收不回来，然后由中国的劳苦大众买单~~~

rightonmoney

哈哈哈，这个和我那天听到的情形很像啊！

上星期和一个中国A股上市公司老板吃饭，席间他和一位金融专业人士讨论风险。

在北美受过高等教育的X博士，把他的专业知识理解得非常透彻，但最后对风险的理解和那位A股上市公司老板的理解，完全不同。

A股上市公司老板说：你说的那些风险，在我这里就是机会。

大牛Steve

rightonmoney 发表于 2017-6-20 09:04 AM
哈哈哈，这个和我那天听到的情形很像啊！

上星期和一个中国A股上市公司老板吃饭，席间他和一位金融专业人 ...

"A股上市公司老板说：你说的那些风险，在我这里就是机会。"

ice_tea

所以一个是老板
一个高级打工的