特朗普提出4.1万亿美元预算案

源济

美国总统特朗普周二提出了4.1万亿美元的支出蓝图，将彻底改革政府的社保项目，包括大幅削减对医疗补助计划和粮食券的拨款，但同时预测经济大幅增长，而这可能难以实现。

美国行政管理和预算局局长Mick Mulvaney周二向记者介绍特朗普的预算案提议。 图片来源：JIM BOURG/REUTERS
KATE DAVIDSON / PETER NICHOLAS
华尔街日报  2017年 05月 24日 07:06

美国总统特朗普(Donald Trump)周二提出了4.1万亿美元的支出蓝图，将彻底改革政府的社保项目，包括大幅削减对医疗补助计划(Medicaid)和粮食券的拨款，但同时预测经济大幅增长，而这可能难以实现。

这份预算案提议在未来10年削减整体联邦支出4.5万亿美元，远远超过短期增加的军费支出、2,000亿美元的基础建设投资，以及190亿美元的新产假项目。

该预算案假设减税将提振经济增长，且增加的部分足够应对增加的支出，还会带来额外的收入在10年内消除预算赤字。

这份针对10月1日起的2018财年的预算提案也是了解特朗普的价值和施政重点的最佳窗口之一。但该提案很可能在国会遭遇阻力，甚至是遭到部分共和党人的反对，因他们不支持削减海外援助、农业补贴以及对低收户家庭的医保项目。