找回密码
 注册
搜索
查看: 353|回复: 0

[美国大选] 专访尼克松女婿:“特朗普点燃了兴奋”

[复制链接]
发表于 2016-11-9 11:33 PM | 显示全部楼层 |阅读模式


专访尼克松女婿:“特朗普点燃了兴奋” 

 2016-11-10 赖竞超 辛闻 南方周末


70岁的爱德华·考克斯是纽约州共和党主席。而他的另一个身份——美国前总统尼克松的女婿,往往更为人所熟知。(辛闻/图)


全文共2348字,阅读大约需要5分钟。


  • “尼克松和里根总统都是坚定的共和党人,但是他们能够吸引到许多民主党人,比如里根时期,这些人甚至被称作里根民主党人。而我认为,特朗普和尼克松、里根有相似之处,他当上总统后,知道怎么和两党国会议员合作。”


本文首发于南方周末

微信号:nanfangzhoumo



2016年11月5日,距离美国大选仅剩3天,选情因为“邮件门”重启而再度胶着,特朗普的优势看涨,纽约曼哈顿上东城一栋古老房屋里的宾客,脸上明显露出兴奋的神色。这个名叫“大都会共和党俱乐部”的地方,是纽约州共和党的一个“老巢”,它创立的时间就和这栋有着近90年历史的房子一样长。


70岁的爱德华·考克斯是纽约州共和党主席。而他的另一个身份——美国前总统尼克松的女婿,往往更为人所熟知。


正式接受采访前,考克斯告诉南方周末记者,一周前,他去了西海岸的加州,参加新尼克松图书馆的竣工仪式。他的老丈人尼克松就出生在温暖潮湿的加州约伯琳达市。


尼克松第一次竞选总统时,对手是年轻帅气的参议员肯尼迪。当年,14岁的考克斯和几乎所有美国人一样,在电视机前观看了这场美国历史上第一次电视辩论。


“他是一个非常好的辩手。”


考克斯这样形容彼时还不认识的未来老丈人,只可惜,在那个电视刚刚风靡美国的时代,“风度和内涵一样重要”。


最终,带着胡碴略显老态的“好辩手”尼克松输给了面容英俊、穿衣得体的肯尼迪。


“如果他知道人们看待事情的方式,我想他肯定不会选择在电视机前辩论,”考克斯说。事后统计,通过录音机收听辩论的选民大多投给了能言善辩的尼克松。


而今,转眼56年过去,美国总统举行电视辩论早已成为选举年最热闹的美国真人秀。“风度”似乎仍然重要,很多人因为共和党候选人特朗普的无礼甚至侮辱性的语言而对他感到无比厌恶。但“风度”似乎不再至关重要,很多人投给了特朗普的“生硬直率”。


自1964年起就开始参与美国总统竞选活动的爱德华·考克斯对南方周末记者表示,这或许正是现在的美国人正在寻找的。


面对关于美国大选的一些负面问题,考克斯往往巧妙地避开。


1
“他的语言正是美国人在寻找的”

南方周末:很多美国人说,今年的大选辩论乃是史上最低俗、最令人失望的,一些人认为是特朗普改变了美国大选辩论的风格,你怎么看?


考克斯:首先特朗普不是一个政客,他的语言更加直接,有些时候会显得不小心,甚至生硬直率。但美国人理解,而且好像这正是美国人在寻找的。


南方周末:你怎么评价从未有过执政经验的候选人特朗普?


考克斯:他是一个做决定的人,而且他知道怎么做决定。因为当你的家业是自己一手打造出来的,你就会清楚任何一个小零部件。或许你做的决定不是正确的,有时甚至会犯错,但是你知道如何修正,然后继续前进。我见过特朗普做决定,见过他如何听取他人的意见,当他觉得一件事有必要做,他就会毫不犹豫地去争取。他知道自己在做什么。


南方周末:所以你觉得美国需要一个能够自己做决定的领导人?


考克斯:当然,很多人至今还没意识到这一点。特朗普不会叫上三五个甚至十个人,问人家,“你觉得应该怎么样?”而希拉里女士,她似乎好像一直在记录别人的笔记,她的事业一直倚仗着顾问。她要不就是复述她丈夫的金句,看起来好像她丈夫才是那个做决定的人,要不就是写下奥巴马总统的金句。过去,她作为一个国务卿,只是个提建议的人,而不是做决策的人。这正是她固有的弱点——她没有自信,无法自己做(领导这个国家),她需要一个庞大的组织为她工作,而那是一笔很大的开销。


南方周末:所以你觉得希拉里不适合当领导人?


考克斯:第一,她腐败。在我看来,克林顿女士,自从1984年起据说总是有司机帮她开车,不管是在阿肯色州做州长夫人,还是她做美国第一夫人时。她在3年的时间里都有特勤人员保护。我在那时都没有特勤人员,而事实上我也是受到保护的。即使在她的丈夫克林顿卸任之后,作为前第一夫人,她也配有特勤人员。


也因此就有了第二点,正因为她总有安全保护,她就没法以一种真实的方式同人们有真实的联系。她是一个虚伪的人。她也很擅长做这些。


2
“特朗普感染到这个组织”

南方周末:可是,也有人担心作为共和党“局外人”的特朗普,在施政时会受到阻力。


考克斯:当他赢得党内提名时,共和党人被他所吸引。我不能说所有的共和党人都被他吸引,但是特朗普感染到这个组织,并且点燃了兴奋。


南方周末:但美国媒体报道,特朗普筹钱困难,与希拉里一个月就能筹款几千多万美元相比,落差悬殊。有人分析说是共和党内分裂所导致。


考克斯:支持特朗普的美国人很多都是中年白人男性,而他们并不富有。特朗普的竞选资金中有很大部分来自小额捐款,而这些捐款就来自这些忠实的支持者。而希拉里依赖的是大额捐赠资金。而特朗普并不喜欢出去(找大资本家要捐款)


南方周末:你怎么看待美国日益加剧的府会分裂的政治现实?


考克斯:美国政坛现在的很多问题必须归咎于奥巴马总统。他真的是这里面最大的问题。因为他甚至连国会中那些民主党人都无法凝聚起来。


尼克松和里根总统都是坚定的共和党人,但是他们能够吸引到许多民主党人,比如里根时期,这些人甚至被称作里根民主党人。克林顿在任时,国会两院都被共和党多数控制。但是他知道怎么促使两党合作。


而奥巴马呢,美国国会众议院议长贝纳(他已经退休了,曾经是最有权力的共和党人)有一次跟我谈起奥巴马总统。


他说,有一次和奥巴马达成某个协议,并打算通过预算从而执行具体政策,但隔天奥巴马就反悔了,准备重新就这个谈判。在政治活动中,你不能这样。


这可不是只有我这样说,连对共和党不怎么友好的《华盛顿邮报》副总编鲍勃(BOB WOODWARD)都这么说。


而我认为,特朗普和尼克松、里根有相似之处,他当上总统后,知道怎么和两党国会议员合作。


南方周末:你为什么这么肯定?


考克斯:和其他候选人不同的是,特朗普并非一直都是一名共和党人,他曾是民主党人士,也曾是无党派人士。他可是生活在纽约(这是一个民主党占多数的地区),而他因为生意的关系,既会和很多共和党人打交道,也会和民主党人打交道。而我不认为克林顿女士可以做到,我也不认为桑德斯可以做到,我也同样不认为其他16位共和党候选人有可能做到。这也是为什么他在初选时取得如此巨大成功,并且在选举接近尾声时取得成功的原因。


您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|www.hutong9.net

GMT-5, 2024-3-29 01:08 AM , Processed in 0.036788 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表