华尔街日报 2016年 09月 02日 13:57
中国尚无法摆脱“货币之王”美元
图片来源:Zuma Press
对人民币而言,“货币之王”美元仍有着至高无上的地位。
人民币在国际清算银行(Bank for International Settlements)周四公布的三年一次的外汇调查报告中排名上升,在日均规模5.1万亿美元的全球汇市,人民币在全球外汇交易额中所占的比重增加一倍至4%。这应会令中国的人民币国际化支持者心中一暖,这些人希望人民币有朝一日能够超越美元。人民币目前是交易额最大的新兴市场货币,超过墨西哥比索,与瑞郎和加拿大元不相上下。
不过,人民币地位的上升几乎完全是因为对美元的交易,人民币对美元交易占人民币交易额的高达95%。这一事实不符合中国政府努力使人民币兑美元汇率不再成为关注焦点的行动。中国央行鼓励市场关注衡量人民币对欧元、日圆和英镑等组成的一篮子货币表现的贸易加权指数。
贸易加权篮子好是好,但似乎与欧洲和日本等地发生的实际货物和服务交易是用美元进行的。无论中国多努力掩盖美元的作用,美元仍是主要交易货币。
比如,人民币对欧元日均交易额从2013年的10亿美元增至20亿美元,但这样的规模实在算不上大。欧元区是仅次于美国的中国最大贸易伙伴之一。这符合支付提供商环球银行间金融通信系统(Swift)的数据。数据显示,今年人民币的使用放缓,在支付额中占1.72%,其中三分之二是通过美元进行的。
目前,中国政府可能已使市场相信不以美元为中心的更加稳定(有时甚至可以预测的)外汇政策。但现实似乎远非如此。
Anjani Trivedi |