华尔街日报 2015年 11月 13日 18:30
Bloomberg News
戴姆勒公司位于法国昂巴克的一家工厂。
截至9月份的三个月,欧元区经济放缓,因为对大型发展中经济体的出口疲弱,这加大了欧洲央行在12月份扩张刺激计划的可能性。
欧盟统计局周五公布,欧元区第三季度本地生产总值(GDP)较第二季度增长0.3%,较上年同期增长1.6%。环比增幅低于第二季度的0.4%,相当于年化增长率1.2%,为去年第三季度以来最低水平。
经济增长放缓凸显出欧元区经济复苏乏力状况,经济复苏始于2013年年中,但已经连续第二个季度放缓。经济增长疲软使得欧元区经济规模较2008年第一季度创下的最高水平仍低0.5%,而美国和英国的经济早已超过了危机前的峰值。
欧盟统计局没有公布经济放缓的具体原因,但德国、法国和意大利分别公布的数据显示出口疲软,反映出中国等多个大型发展中经济体增长放缓的影响。
经济放缓意味着欧元区需要更长时间来降低居高不下的失业率,并充分利用其他形式的闲置产能。这将导致企业几乎没有理由提价。
Paul Hannon / William Horobin / Nina Adam |