民国少女杂志选题另类：怎样玩玩男子？

源济

2015-10-19 老照片里的故事

除了明星名流外，《玲珑》也时常会登一些普通女性的生活照

　　你是否幻想过拥有一个民国范的女票，既保持传统的温良贤惠，又充满着现代气质？好了，先擦一下口水，来看一下豆瓣“民国才子佳人”小组温不花花的文章，然后再考虑一下要是真有了民国范的女票，你确定玩的过她？

　　以下为原文：

　　自己既不做文化研究，同样也和女性研究无缘，但之前则曾好奇翻过1930年代的《玲珑》杂志。这类少女杂志在1930年代前后的上海并不少，其中的佼佼者可算是《玲珑》。其创刊于1931年的上海，1937年因抗战爆发而停刊，共出版了298期。《玲珑》在当年上海的流行程度，按照张爱玲的说法就是：“一九三零年间女学生们几乎人手一册《玲珑》杂志。”

　　《怎样玩玩男子》这篇文章着实有趣，可爱，翻译成白话文如下：

创刊号封面。

　　姊妹们，我们常常可以听见女子是男子的玩物这一句话。这是多么侮辱我们呵！现在我们要把这句话打到。我们要把男子做之女子的玩物。现在，我确有几条玩弄男子的方法写在下面以供姊妹们参考。

　　1.要high hat，即自视高贵，使一般男子们很甘心的崇拜着你，愿作你的情奴。

　　2.架子须摆的十足，他愈迁就你，你的架子愈要大，甚至要使他迁就不上你。

　　3.他若感到失望灰心时，你就要略施青睐，和他若即若离，并且欲擒故纵，使他摸不着你的真意，茫然不知所措。

　　4.想看看他们的性情，只要和第三者或其余的，故意做得亲热样子，那么你可以看出他们的神态种种表现，着实有趣。

　　5.在热的时候，须故意热至百度以外，在冷得时候，要降至零度以下。在这样波浪式的差量，可使男子的情感上直觉上，受特殊的变动，和重大的刺激的表现。

　　以上只不过是作者的平日经验所得。姊妹们，如果你们想看看男子的真面目，大可以照上面几条做做，一定有许多笑料的。

少不了介绍当红的好莱坞帅哥。

印象最深的八卦：《蓝苹唐纳同居》，1935年第216期

除了明星八卦，最流行的内容便是“驭夫术”，例《如何对付未婚夫》

又如《怎样玩玩男子》，1932年第65期。

当然也必须要为好姐妹们介绍流行的时装款式。

版权页。