【摄影师】Brian Shumway：黑人女孩的超模梦

源济

Brian Shumway：黑人女孩的超模梦

　　【编者按】这是一群渴望成为 T 台模特儿的黑人女性。在 Brian Shumway 的作品《Black Girl》中，他试图以另一层面探讨“时尚”。它建立在纽约社会现实的基础上，融合了对美的认同、种族、性别、身份、现实和幻想，颂扬真正意义上的黑人女性的独特魅力——即便她们是贫穷的，但从未停止追求梦想。


　　Brian Shumway （布赖恩·沙姆韦）是来自布鲁克林的摄影师，毕业于犹他州大学人类学和哲学专业。Brian的客户包括时代杂志、新闻周刊、华尔街日报、纽约时报等。他的作品已被 Asya Geisberg 画廊、格里芬博物馆、弗雷泽画廊等广泛展出；2006 和 2008 年两次被 Magenta 基金会列入 30 位摄影师排行榜单。

　　新浪图片：为什么想要拍摄这样一组作品？

　　Brian Shumway：《Black Girl》是一组肖像作品，描述了一群梦想成为模特的普通女性。之所以无数的女性渴望成为模特，这与电视真人秀节目的泛滥和诱惑力是分不开的，类似“全美超模大赛”的盛行，也在一定程度上反映了当代美国文化的发展现状。

　　新浪图片：《Black Girl》其实从标题来看就已经限定了某一特定群体，为什么你关注的是黑人女性而不是男性或是白人女孩？

　　Brian Shumway：几十年来时尚产业一直在努力与种族歧视作斗争。黑人女性独特的美感和风格在以前被视为一种诅咒，因此鲜少看见她们活跃于 T 台之上。当然，历史上也有一些成功案例存在，像素有“黑美人”之称的 Tyra Banks，第一位登上《Vogue》封面的黑人女模特 Donyale Luna，“黑色维纳斯” Naomi Campbell......

　　新浪图片：那你觉得通过这样一组作品，你真正想表达的是什么？

　　Brian Shumway：《Black Girl》不是一组时尚摄影作品。有别于常见的时尚 T 台所塑造的狭义上的美丽，这些超模们看起来通常是富裕的、受过教育的白人女孩，《Black Girl》则试图以另一层面探讨“时尚”，它不是刻意模仿时尚的视觉语言，而是融合时尚、场景、肖像和纪实的一组摄影作品。它建立在纽约鲜明的社会现实的基础上，而又脱离于现实的束缚，同时它又是幻想的，因此在这种现实与幻想间产生一种超现实的意味。

　　新浪图片：在这里，黑人女性成为故事叙述中的主角，同时又是一种符号化的角色。

　　Brian Shumway：她们决定着自己的风格品味和情感方向。《Black Girl》中，融合了对美的认同、种族、性别、身份、现实和幻想，颂扬真正意义上的黑人女性的独特魅力，虽然她们是贫穷的，但从未停止追求梦想。

　　正如摇滚歌手 Lenny Kravitz 在歌曲《Black Girl》中所言，“Black girl, so fine and bright；Black girl, you shine as the night；Black girl, you move me so right；I just have to make you mine；Cause you make me lose my mind......”

翻译|Veralee 栏目编辑|迦沐梓

源济

这是一群渴望成为T台模特儿的黑人女性。在Brian Shumway的作品《Black Girl》中，他试图以另一层面探讨“时尚”。它建立在纽约社会现实的基础上，融合了对美的认同、种族、性别、身份、现实和幻想，颂扬真正意义上的黑人女性的独特魅力——即便她们是贫穷的，但从未停止追求梦想。





《Black Girl》是一组肖像作品，描述了一群梦想成为模特的普通女性。之所以无数的女性渴望成为模特，这与电视真人秀节目的泛滥和诱惑力是分不开的，类似“全美超模大赛”的盛行，也在一定程度上反映了当代美国文化的发展趋势。图为穿着紧身粉色长裙的Giovonni，纽约州。





几十年来时尚产业一直在努力与种族歧视作斗争。黑人女性独特的美感和风格在以前被视为一种诅咒，因此鲜少看见她们活跃于T台之上。图为Bunnie，22岁，哈莱姆区，纽约州。





然而，历史上也有一些成功案例存在，像素有“黑美人”之称的Tyra Banks，第一位登上《Vogue》封面的黑人女模特Donyale Luna，“黑色维纳斯”Naomi Campbell。图为Macee，纽约州。





《Black Girl》不是一组时尚摄影作品。有别于常见的时尚T台所塑造的狭义上的美丽，这些超模们看起来通常是富裕的、受过教育的白人女孩，《Black Girl》则试图以另一层面探讨“时尚”。图为Jessica，布朗克斯区，纽约州。“我为我自己和我的家乡感到自豪”。





它不是刻意模仿时尚的视觉语言，而是融合时尚、场景、肖像和纪实的一组摄影作品。图为Aliya，23岁，布朗克斯区，纽约州。“模特的工作让我充分展示自己的美丽，我热爱这项艺术。”





它建立在纽约鲜明的社会现实的基础上，而又脱离于现实的束缚，同时它又是幻想的，因此在这种现实与幻想间产生一种超现实的意味。图为Lauren，纽约市，纽约州。“我是个艺术家，我有个一般人想象不到的愿景，但现在无法表达出来。”





在这里，黑人女性成为故事叙述中的主角，同时又是一种符号化的角色，她们决定着自己的风格品味和情感方向。图为Bunnie，22岁，哈莱姆区，纽约州。





《Black Girl》中，融合了对美的认同、种族、性别、身份、现实和幻想，颂扬真正意义上的黑人女性的独特魅力，虽然她们是贫穷的，但从未停止追求梦想。图为Ava，34岁，卡纳西区，布鲁克林，纽约州。“我觉得自己是独一无二的，我不喜欢一成不变。”





正如摇滚歌手Lenny Kravitz在歌曲《Black Girl》中所言，“Black girl, so fine and bright；Black girl, you shine as the night；Black girl, you move me so right...”图为Queen，22岁，Bed-Stuy，布鲁克林，纽约州。

源济

Brian Shumway（布赖恩·沙姆韦）是来自布鲁克林的摄影师，毕业于犹他州大学人类学和哲学专业。图为Twila，纽约市，纽约州。





Brian的客户包括时代杂志、新闻周刊、华尔街日报、纽约时报等。图为Johanie，24岁，米德伍德区，布鲁克林，纽约州。





他的作品已被Asya Geisberg画廊、格里芬博物馆、弗雷泽画廊等广泛展出；2006和2008年两次被Magenta基金会列入30位摄影师排行榜单。图为Nasheba，21岁，皇冠高地，布鲁克林，纽约州。





图为Danae，哈姆莱区，纽约市，纽约州。





图为Giovonni，24岁，科灵斯伍德，纽约州。





图为Shaquasa，20岁，哈姆莱区，纽约州。





图为Shannon，21岁，牙买加人，纽约皇后区。





图为Alisha，19岁，纳纽埃特，纽约州。





图为Shanel，21岁，布朗克斯，纽约州。





图为Seony，18岁，东弗拉特布什，布鲁克林，纽约州。

kurdamm

喜欢这组。