《扬子江之鳄》再现马云创业故事

源济

波

特•埃里斯曼(Porter Erisman)的时机再好不过了。他的纪录片《扬子江之鳄：阿里巴巴的故事》(Crocodile in the Yangtze: the Alibaba Story)刚刚面向全球数字发行，而就在此时，该中国电子商务巨头正在为可能是史上最大的首次公开募股(IPO)交易做准备。

《扬子江之鳄》所讲述的故事是：阿里巴巴创始人马云(Jack Ma)如何把一个只有17个人、在一个小公寓里办公的初创企业变成拥有2.4万名雇员的中国第一家国际互联网公司。这部略有些偶像化的纪录片使用了200个小时的影像资料，故事时间跨度是1995年到2009年——埃里斯曼在2009年离开阿里巴巴以追求其他机会，包括制作这部纪录片。埃里斯曼曾担任阿里巴巴负责国际营销和企业事务的副总裁。（马云去年5月份辞去了该公司首席执行官一职，但依然担任执行董事长）。

2003年5月，埃里斯曼与马云讨论公司战略。图片为《扬子江之鳄》电影截屏。

这部纪录片名字的来源则与埃里斯曼回忆起的马云说过的一些话有关：在阿里巴巴与美国电子集市eBay争夺中国电商市场统治地位的时候，马云说，eBay是大海里的一条鲨鱼，阿里巴巴是扬子江里的一条鳄鱼，如果双方在大海里打斗，阿里巴巴会输；但是如果战场是扬子江，那么阿里巴巴会赢。

这部长达75分钟的影片超越了惯常企业纪录片的范畴，其开场画面是：马云穿得像一个朋克摇滚乐手，站在2009年公司活动的舞台上，背景音乐是《狮子王》(The Lion King)的主题曲。它还讲述了阿里巴巴零售平台淘宝(Taobao)是如何在中国赢得了与eBay的市场竞争的。

埃里斯曼在影片中问道：“咱们这只没有经验的梦想家团队真的能够抵抗美国互联网巨头么？”结果表明，答案是肯定的。

“中国实时报”栏目作者与这位44岁的丹佛本地人坐下来谈论了他为何离开阿里巴巴、即将进行的IPO对阿里巴巴意味着什么以及马云对这部纪录片作何反应。

（以下内容已略作编辑）

Courtesy Porter Erisman

埃里斯曼

为什么制作这部电影？

我其实是想写一本回忆录，向企业家和西方人解释中国正在发生的事情。但已经有作者刚刚出版了一本关于马云和阿里巴巴的书，所以我决定拍一部纪录片。我希望观众能够有身临其境的伽马款，就好像他们来到2000年的一家中国互联网初创企业，通过我的眼睛看到我所看到的过往。

2009年为什么离开阿里巴巴？

我在那里呆了八年半。八年里我搬了八次家，50%的时间在路上。我喜欢这家公司，但我投入了太多时间，甚至下班后我也一直在想着公司的事情。是时候休息一下了。

你后悔离开阿里巴巴吗？

我们已经超过了eBay。我们的B2B业务阿里巴巴网络有限公司(Alibaba.com)已经在香港公开上市。阿里巴巴已经掌控了一定的市场，所以我觉得自然该离开去做些别的事情了。我喜欢初创公司的创造性阶段。尽管我认为当时对阿里巴巴来说，一切都才刚刚起步。特别神奇，中国的电子商务，一切都刚刚开始。

马云怎么看这部电影？

我在阿里巴巴的时候，总能看到他的反应，但这次我真的不知道他怎么看。有意思的是，在影片中，我谈到马云裁员后（2001年互联网泡沫破灭后）我与马云的一次私下谈话。他十分沮丧，声音颤抖，问我的第一句话是：“波特，你觉得我是个好人吗？”我们的CEO，那个似乎永远自信的人，突然开始怀疑自己。后来，马云说那是他最喜欢的片段。这让我觉得难以置信。

此后还有其他反应吗？

这部影片在2012年4月首次发行。一天，我发现自己手机上有一个来自马云的未接来电。我有点担心。但马云邀请我在他们的10周年庆祝活动上为淘宝员工播放这部电影。

对于这部电影的总体反响如何？

随着我在全球各地播放这部电影，我已形成了某种先入为主的观念。有些人认为阿里巴巴的成功只是靠政府的保护。但是，我们一直在与政府保持距离。马云有句话是：爱政府，却不与之结婚。在某种意义上，我们正与政府保持距离，不会与之关系过于密切，但试图让政府明白电子商务给中国带来的好处。

如何描述马云的个性特点？

我可以告诉你一件趣事。当我们收购雅虎中国(Yahoo China)时，阿里巴巴当时正试图涉足搜索引擎领域，因此，我买了一本关于谷歌(Google)的书。我读了这本书，并把它带给马云，希望把书交给他。马云根本不理，他说：“波特，你应该把书送给别人。我不想读这书，因为，如果读了就会过于关注谷歌如何做，而我希望开创我们自己的商业模式。”

你认为即将开始的IPO结果如何？

阿里巴巴的IPO将惊醒西方的商界人士，让他们了解在电子商务领域到底发生了什么。普遍的假想是：中国的电子商务将以更慢的速度起步，并落后于西方，但实际情况是：中国电子商务确实起步较慢，但一旦生根，就将西方远远地抛在身后。

你的电影是否有提高阿里巴巴知名度的作用？

很不幸，没有。过去两年，我一直在谈论我的电影，但直到最近两个月，人们才真正开始聆听。现在，人们突然惊醒，问到：“阿里巴巴是什么？这家公司来自哪里？”。而我的电影给出了答案，至少是从我个人的角度。 

源济