「穷黑小」 敦煌莫高窟 瑰宝在凋零

ysc

【联合报╱特派记者林克伦／敦煌报导】

2013.07.29 10:07 am

  

为了避免莫高窟被风化，官方进行了水泥等加固工程，图中每个门走进去，就是一个个原来的古老洞窟。
记者林克伦／摄影

走进敦煌莫高窟瞻仰著名的佛涅槃塑像，一百五十八公尺长卧佛脸带喜乐安详静卧，后方是近百尊哭丧著脸的泥塑各族王子；洞窟门前有座已停业的商品专卖店，显得相当突兀。商品化的背后突显了敦煌的经费缺，只好靠外援。

敦煌是中华文化的瑰宝，但实际走进敦煌的莫高窟，一股穷酸感却油然而生，导览性质的藏经洞博物馆是一座三合院旧建筑，里头灯光昏暗，走道拥挤狭小；千年历史洞窟用铝门窗与外界隔绝，看不太出有恒温恒湿的保护功能。

以保护千年古物的国际标准看，敦煌的穷黑小问题在钱不够。负责保护与研究敦煌的敦煌研究院，行政编制在甘肃省，仅正厅级别；将六十年岁月奉献给敦煌的院长樊锦诗曾透露，院内一半人员无编制，四十岁人、一个月领三千人民币，怎么留人？

甘肃是西部较未开发的省分，扶贫优先，能提供的财政支持有限，庞大经费只好请洞窟内「老佛爷」们卖脸。问题是游客多、收入多，但佛爷「体力」撑不住。带记者参观的解说员表示，经论证后一天三千游客最适宜，但旺季有时高达四、五千人。

限制游客，收入减少，也影响敦煌当地观光人潮，结果是佛陀涅槃洞窟门前，出现了纪念品专售店，后因整顿已停业。为解决限流的难题，樊锦诗数年前提出数码化与设立游客服务中心的建议，让游客先在球型圆幕内了解石窟后再实地参观。

问题是经费在哪里里？游客中心人民币二亿六千万元经费由中央拨款，主建筑现已完成，但内部软件设施仍待补强。二○一一年台湾蒋经国基金会补助近六百万元台币，分三年委请中央研究院与敦煌研究院，先进行第六十一窟的数码化工程，樊锦诗表示，明年可展示成果。

至于七百多座洞窟壁画、两千多尊泥塑彩身的修补与防沙尘技术等经费，则多来自日本、美国学术团体与民间机构赞助。例如，建于唐代的第廿三窟、四四窟，洞窟病虫害由日本人大洞龙明等捐赠九百万日圆修复。

官方过去十年，曾投入上亿元人民币对莫高窟外围进行加固，然真正「固本」的修复人员培训与研究、预防性保护与监测等理念与设备，才真正花钱，更别提先进仪器一套需上百万元人民币。樊锦诗曾指出，壁画的保护是个世界难题，敦煌的壁画保护，只是比过去有招，但还是要不断探讨；她也强调，美国很多博物馆都不是单纯靠国家经费维护，而是靠社会，他们有这种风气。

ysc

【联合报╱特派记者林克伦】

2013.07.29 08:57 am

  

敦煌研究院院长樊锦诗。
记者林克伦／摄影


敦煌莫高窟是中华文化的宝藏，一提洞窟内的经书被盗夺，众人免不了痛批西方列强罪行，然百年过去了，大陆也富强了，依当前对敦煌乃至其它遗址文物的保护意识与行动看，仍无法彰显中华文明的软实力。

「教育」是近年世界各大博物馆的重要运营功能，毕竟文物不能单靠专家维护，国民也必须了解其重要性；而重要文物是人类文明财产，如何让民众能以最便利方式了解文化宝藏，数码化科技即是关键。

就教育与数码化看，大陆官方、民众对敦煌的重视度远不及外国。以莫高窟为例，敦煌研究院院长樊锦诗向来访的两岸媒体采访队伍简报，时间竟只给她卅分钟而大动肝火，后来她用六十年研究功力，让大家听了两小时，一句话：记者们获益匪浅！

很少游客会花两小时听简报，但听完后一定可以知晓敦煌在中华文明史的重要性，也知道保护维修洞窟内泥塑像之艰辛；尽管只看了三个窟展品，比旅游团还少，但较之不知所为何来的游客而言，绝对增加了丰富知性。

两者的差别在「教育」，即游客是否了解文物遗址的重要性。大陆语文课本选录敦煌文章，但因非考试热门题，老师甚少解说敦煌重要性；其结果是日本观光客与驻北京大使以「朝圣」的心情瞻仰敦煌，而大陆民众则把敦煌当成是个「景点」。

不重视自家历史，后遗症是「敦煌学」被日本学者首提，英国大英博物馆将「掠夺」经文数码化，并主动邀大陆合作以共同向世界传播；敦煌文化变成外国人在诠释推广，且做得比中国好。

重视博物馆价值，国民有机会学习，才能展现软实力，才不会以碰触古物，留下到此一游为荣。大陆不乏教育基地，但太多强调爱国主义、缺文明素质内涵，中共总书记习近平力推中华民族伟大复兴，何不先从敦煌做起。

wsjboy