21年前撞死人后逃亡 韩裔牧师伏罪

也和话

2006年7月21日

       21年前还是一名神学院学生的韩裔青年辛荣戍 (Yeong Sook Shin、音译.下同) ，因为涉入一宗群殴事件，开车撞死一名越裔华侨学生并撞伤另外四人，肇事后他驱车不顾而去，并过着四处逃亡的生活，21年后，他已结婚生子，并担任教会的助理，虽然一生改过自新，但当年犯下的罪行仍难逃审判，日前他便被陪审团一致裁定二级谋杀罪名成立，将要面对15年至终身监禁的判刑。
　　据美国星岛日报报道，1985年8月，辛荣戍还是一名21岁的学生，当时他与一班韩裔学生，与另一群华裔学生，于哥伦比亚大学对开的百老汇大道及116街街口发生打斗，辛荣戍以为对方是臭名远播的华裔黑帮“白虎”(White Tigers) 的帮派分子，于是驾驶自已的Corvette汽车撞向华裔学生，导致一名年仅17岁的越裔华人高中生阮初宾(Cu Binh Tran)死亡，以及撞伤另外四名华裔学生。
　　事发后二十年来，辛荣戍过着四处逃亡的生活，包括先后逃往加拿大、阿拉斯加州、加州以及菲律宾，并以传道人的身份重新生活，去年他于纽约法拉盛落网，当时他已结婚生子，并于法拉盛一间教会任职助理牧师，结果有关案件交由曼哈顿高等法院开审。
　　辛荣戍在庭上接受盘问时，曾表示，对于死者“当时非常年轻，所以到死都不会忘记死者的样?”，不过，他并不承认是故意撞死对方，辩方律师强调，事件是一宗悲惨的意外，辛荣戍潜逃的原因，是怕留在纽约，就算自首入狱，都难逃对方帮派的报复。
　　可是，检察官向陪审员强调，辛荣戍明显是有意撞向死者他们，因为他是狂踩油门冲向人群，并且没有剎车的痕迹，阮初宾惨被撞得如保龄球瓶一样飞向半空。结果，经过两天的审议，陪审团一致裁定，41岁的辛荣戍，撞到人群后并没有察看对方死活不顾而去，所以二级谋杀罪名成立。
　　面对裁决，辛荣戍并没有任何感情反应，显得十分平静，然而，大约有13名辛的亲友及教会教友，包括辛的妻子及父母，于法院门外一起为辛祈祷，有教友对裁决表示失望，也有教友希望上诉成功，或者获得最低的刑期。
　　根据法例，辛荣戍最高将会面对15年至终身监禁的刑期，他将于9月5日闻刑。

也和话

“大约有13名辛的亲友及教会教友，包括辛的妻子及父母，于法院门外一起为辛祈祷”

讨论一下这个13的意义，难道没有 triskaidekaphobia？

他们会祈祷什么？

面瓜

于法院门外一起为辛祈祷，有教友对裁决表示失望，也有教友希望上诉成功，或者获得最低的刑期。

俺一直觉得很多祈祷是极端自私和反社会的，这个例子证明了。

wyjhyd

狸猫

不知道这家伙开车撞人的时候，是不是听到神的召唤。