"Too Much and Never Enough" summary

ysc

by 莫大镇 （7/24/2020）


1. 一度遭到白宫要求法院禁止出版未果的「Too Much and Never Enough」这本书，在它公开上市的当天（7/20/2020）就收到了;这本书页数不多（共211页），我花了三天时间全部看完，开始带着好奇的心理，看完后，心情却无比的沉重。


2. 作者Mary Trump 是一位临床的心理学博士，她父亲（Freddy）是老特朗普的大儿子，而特朗普总统（Donald）是小她父亲7岁左右的弟弟;这本书有两个主轴：一是老特朗普如何用摧毁人格和扭曲人性的方式来教育他的子女，二是Donald 被扭曲的性格和病态的心理，绝不适合也没有能力担任美国总统，如果再让他连任成功，对美国及世界都会是一场恶梦和灾难。 我将书中的一些重点摘出，与各位分享。


3. 老川普是一位精明干练，勤奋务实的成功纽约地产商，累积了不少财富;但另一方面他却是一位严酷专横，不讲情面的父亲，他育有3子2女，他告诫子女，"软弱"是人性中最大的罪恶，所以无论犯多大的错，绝不 可可认错，也不可道歉，因为这些都是软弱的表现;绝不能对人仁慈，同情，甚至爱心，这些也都是"软弱"的行为;要永远做一位"赢家"，即使用欺骗，说谎，夸大，栽贜，恐吓等手段也在所不惜，总之，绝不能做"输家"！


4. 作者的父亲（Freddy）是一位柔弱善良的人，和老川普的要求处处不合，他喜欢与朋友出海钓鱼和水上活动，后来又考上飞机驾照，成为TWA的一名飞行员，但这些都不为老特朗普所喜，老特朗普对他不能继承家族 事业而感到灰心和绝望，从此就对他百般的折磨和羞辱，Freddy 的柔弱个性使他无法摆脱父亲的魔掌，日子过得非常痛苦，祇好酗酒度日，到42岁那年终于熬不过了，在弥留之际的当晚。 竟然没有一位亲人在旁，而Donald 宁可出去看电影也不愿陪伴他即将离去的老哥。


5. Donald 看到他哥哥悲惨的下场，就不惜以扭曲一切人性来迎合老川普的期望，终于得到老特朗普的赏识，将他视为家族事业的继承人;然而Donald 虽精明有余，却不若老特朗普的勤奋务实，他目空一切，好大喜功，好出风头，结果在生意方面一败涂地，先后有5 次破产经验;但老川普不但不以为意，反而提供大量金钱帮他渡过难关，并花钱找人对他儿子擦脂抹粉，掩饰真象，同时恐吓那些不利于他儿子的媒体或银行，如此一来，Donald 更是有恃无恐，胆大妄为，终于养成他「没有什么事不能做」，「没有什么事不敢做」的恶习。


6.作者认为Donald 在他父亲「教诲」下，已变成一个病态人格，纽曲人性的。
「怪兽」，他有强烈的自恋狂，唯我独尊，认为自己无所不能，自己最伟大;他喜欢用夸大，说谎，栽脏，恐吓来处理事情，他从不学习，不信任专家，也从不负责，做对了是自己的英明，做错了是别人的责任;他没有羞耻感，也没有同情心，顺我者昌 逆我者亡，对所谓的「道义，信用，是非」更是嗤之以鼻！ 作者指出，Donald 这种人如果仅仅在管理他的企业，对一般人来说，影响不大，但如果用他管理国家，则人民的福祉和国家的命运将被置于不确定的危险当中，看看他如何处理疫情的扩散即为明证。 作者最后沉痛地呼吁，为了美国的前途和人民的幸福，绝对不能再支持Donald 连任总统！


7. 有趣的是综观全书，祇有一次提到中国（China）
（p 202）， 最后，我以此书最后一页（p211）的最后一段作为结尾：The country is now suffering from the same toxic positivity that my grandfather deployed specifically to drown out his ailing wife， torment his dying son， and damage past healing the psyche of his favorite child Donald J. Trump.
"Everything's great. Right， Toots？"

bokchoy888

nasd

风行过

我没看过书。 但上文我理解是老川普把家业给了现在的总统而没给作者的爸爸。 1.这是老川普的决定，跟川王没太大关系。并不是川王偷了作者爸爸的份额。 2.作者因为她爸没拿到份子怀恨川王，发表这本书有明显偏见成分在内。 3.现在川王有“自恋狂，唯我独尊。。喜欢夸大，说谎”。嗯， 没错。 但反观所有的政客，哪个不是？！克林顿，布什。只是他们说谎的技巧更高，说话更圆滑罢了。 谁说了：“read my lips"? 。谁说了” I did not have affair with that women!"?

滑稽的是， 现在川王说谎的事都他妈是不痛不痒的事，有时给他自己越描越黑。有些事我们常人都知道要规避，他非要去惹。