|
本帖最后由 sfbayarea 于 2014-8-26 03:51 PM 编辑
对不起, 我把帖子发到这。。。
很多谢你, 万分感谢。 这是我8/21 号的CT scan. 麻烦你的亲戚看一下, 请他们直言。。。还有多谢所有的邻居, 因为时间仅,以后一一道谢。
8/21 report 是这样。
There is small left apical pneumothorax. The prominent left upper
lobe mass measures 26 x 18 mm. There is interval enlargement of
lingular nodule, 7 mm. There is a new faint nodular density at the
left upper lobe, image 27. There is stable 2.3 mm nodule in the
right fissure, image 34. No mediastinal, hilar, or axillary
lymphadenopathy is seen. The heart size is normal. No pleural or
pericardial effusion is seen.
Limited images through the upper abdomen are grossly unremarkable.
** IMPRESSION **:
Interval enlargement of dominant left upper lobe mass and lingular
nodule. New faint nodular density at left upper lobe, cannot
exclude early/developing nodule.
我用google translate 是这样。
有小左肺尖气胸。突出的左上
叶质量测量26×18毫米。有区间扩大
舌结节7毫米。有一个新的淡淡的结节状密度在
左肺上叶,像27,有稳定的2.3毫米结节的
右侧裂,像34号纵隔,肺门,顶生或腋生
淋巴结肿大可见。的心脏大小正常。无胸膜或
心包积液可见。
通过上腹部影像是极为不起眼。
**印象**:
占主导地位的左上肺叶肿块和舌的间隔增大
结节。新昏结节密度左肺上叶,不能
不含早/开发结节。
|
|