找回密码
 注册
搜索
查看: 4738|回复: 21

[成长趣事] 贴一篇儿子的短文

[复制链接]
发表于 2011-10-20 07:34 PM | 显示全部楼层 |阅读模式


这是一篇描述Scholastic Bowl比赛的短文

Beads of perspiration trickle down our foreheads. The same look of determination and focus appear on our faces. Our bodies are tense with anticipation. It’s five on five! This one is for all the glories. No, it’s not a basketball playoff . This is scholastic bowl, a game where academic knowledge, dexterous fingers, random facts, timers and buzzers are blended together into exhilarating fun. To buzz or not to buzz, that is the question. In this game of milliseconds, the slightest hesitation could be the difference between victory and defeat. “Which Norwegian play wright”—buzz— “Ibsen”. “Correct!” It’s bonus time ---30seconds to answer a four-question part with my teammates. As a captain, I am forced to decide among all the wonderful answers in front of me. If we manage to outscore the opponent after twenty questions, we win!!! Yes, it is THAT exciting.


Scholastic Bowl 又叫Academic Bowl , 与电视 Jeopardy Show (quiz show) 很相似,相当于知识智力竞赛。很多中学都有这样的课外活动俱乐部。比赛有很多团队参加,主持人提出问题,参赛者必需在规定的时间内给出正确答案。问题的内容包罗万象,涉及历史,地理,文学,音乐,文化,艺术,科学等等。这项比赛要求很广的知识面而且反应要快,要敢于冒险和承担责任。队员之间要配合默契,互相鼓励,互相安慰。这种比赛活动的紧张程度绝不亚于篮球比赛。
儿子小时候迷恋看各种各样的体育比赛,家里的电视永远是体育频道,篮球,棒球,橄榄球,网球,高尔夫球等,任何比赛都不放过。说是将来要当球赛解说员。他写的短文很明显可以看出受体育比赛的影响。

评分

2

查看全部评分

发表于 2011-10-20 07:52 PM | 显示全部楼层

好好培养,早日成DT高手。
回复 鲜花 鸡蛋

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-10-20 07:54 PM | 显示全部楼层
atrader 发表于 2011-10-20 20:52
好好培养,早日成DT高手。

俺这小子赌性十足
回复 鲜花 鸡蛋

使用道具 举报

发表于 2011-10-20 08:01 PM | 显示全部楼层
几年级的小同学啊?
回复 鲜花 鸡蛋

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-10-20 08:12 PM | 显示全部楼层
福多多 发表于 2011-10-20 21:01
几年级的小同学啊?

已经是大同学了。
回复 鲜花 鸡蛋

使用道具 举报

发表于 2011-10-20 08:15 PM | 显示全部楼层
回复 curiosity2009 的帖子

十年级?英语比偶的要漂亮多了,尽管偶也装模作样地看报纸。
回复 鲜花 鸡蛋

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-10-20 08:20 PM | 显示全部楼层
福多多 发表于 2011-10-20 21:15
回复 curiosity2009 的帖子

十年级?英语比偶的要漂亮多了,尽管偶也装模作样地看报纸。

你比我强多了。我现在是英文没学好,中文也不行。
回复 鲜花 鸡蛋

使用道具 举报

发表于 2011-10-20 09:00 PM | 显示全部楼层
尽管偶不懂英语,还是要
回复 鲜花 鸡蛋

使用道具 举报

发表于 2011-10-20 10:02 PM | 显示全部楼层
回复 鲜花 鸡蛋

使用道具 举报

发表于 2011-10-20 10:41 PM | 显示全部楼层
回复 鲜花 鸡蛋

使用道具 举报

发表于 2011-10-21 12:31 PM | 显示全部楼层


好奇MM教子有方啊,佩服ing.
回复 鲜花 鸡蛋

使用道具 举报

发表于 2011-10-21 12:35 PM | 显示全部楼层
回复 鲜花 鸡蛋

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-10-21 06:27 PM | 显示全部楼层
柳言 发表于 2011-10-21 13:31
好奇MM教子有方啊,佩服ing.

谢谢柳MM 美言。俺是个糊涂妈妈,把孩儿拉扯大了,成蛇成龙就看他自己的造化。
回复 鲜花 鸡蛋

使用道具 举报

发表于 2011-10-21 10:26 PM | 显示全部楼层
回复 curiosity2009 的帖子

有时妈妈的糊涂,造就了孩子的成才呢。
回复 鲜花 鸡蛋

使用道具 举报

发表于 2011-10-23 08:19 PM | 显示全部楼层
回复 鲜花 鸡蛋

使用道具 举报

发表于 2011-10-24 07:27 AM | 显示全部楼层
回复 鲜花 鸡蛋

使用道具 举报

发表于 2011-10-24 02:42 PM | 显示全部楼层
a great one

点评

thank you  发表于 2011-10-24 06:29 PM
回复 鲜花 鸡蛋

使用道具 举报

发表于 2011-10-24 04:18 PM | 显示全部楼层
Which Norwegian play wright


'play wright' should be 'playwright'?

点评

老大高人,火眼金睛。  发表于 2011-10-24 06:29 PM
回复 鲜花 鸡蛋

使用道具 举报

发表于 2011-10-25 12:41 PM | 显示全部楼层
wow, , your son is so good.
回复 鲜花 鸡蛋

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-10-25 06:08 PM | 显示全部楼层
Dolet 发表于 2011-10-25 13:41
wow, , your son is so good.

谢斑竹美言。不过他老说自己没文化,写的文章不能打动人。
回复 鲜花 鸡蛋

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|www.hutong9.net

GMT-5, 2024-12-21 10:51 PM , Processed in 0.045392 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表