股哥重要讲话

股帝

BY Marc Faber, Beijing CCTV4:

The federal government is sending each of us a $600 rebate. If we spend that money at Wal-Mart, the money goes to China. If we spend it on gasoline it goes to the Arabs. If we buy a computer it will go to India. If we purchase fruit and vegetables it will go to Mexico, Honduras and Guatemala. If we purchase a good car it will go to Germany. If we purchase useless crap it will go to Taiwan and none of it will help the American economy. The only way to keep that money here at home is to spend it on prostitutes and beer, since these are the only products still produced in US. I've been doing my part.

股哥翻译:

联邦政府派遣我们每人600元的回扣。如果我们用这笔钱在沃尔玛，这些钱用于中国。如果我们用汽油是它关系到阿拉伯人。如果我们买电脑将到印度。如果我们购买水果和蔬菜将到墨西哥，洪都拉斯和危地马拉。如果我们购买好车，将前往德国。如果我们购买无用的废话将到台湾，它都将有助于美国经济。的唯一途径留在家里，钱用在这里是对妓女和啤酒它，因为这些仍然是美国生产的唯一产品。我一直在做我的一部分。

结论： 买点色情娱乐股和屁酒股吧！

dividend_growth

还可以买国库券。

google

源济

Alchemist

sd_engine

Cobra

SAR

"如果我们购买无用的废话将到台湾，它都将有助于美国经济"?
no wonder goog can not compete in china - the translation is totally wrong.

Diver

BY Marc Faber, Beijing CCTV4:

The federal government is sending each of us a $600 rebate. If we spend that money at Wal-Mart, the money goes to China. If we spend it on gasoline it goes to the Arab ...
股帝 发表于 2010-1-15 15:03

Diver

股哥翻译:

联邦政府派遣我们每人600元的回扣。如果我们用这笔钱在沃尔玛，这些钱用于中国。如果我们用汽油是它关系到阿拉伯人。如果我们买电脑将到印度。如果我们购买水果和蔬菜将到墨西哥，洪都拉斯和危地马拉。如果我们购买好车，将前往德国。如果我们购买无用的废话将到台湾，它都将有助于美国经济。的唯一途径留在家里，钱用在这里是对妓女和啤酒它，因为这些仍然是美国生产的唯一产品。我一直在做我的一部分。

结论： 买点色情娱乐股和屁酒股吧！

now translate the above back to English by Google Translate, and got the following result.

The federal government to send our rebate of 600 yuan per person. If we use the money in the Wal-Mart, the money for the Chinese. If we use gas as it relates to the Arabs. If we buy computers to India. If we purchase fruits and vegetables will go to Mexico, Honduras and Guatemala. If we buy a good car, will travel to Germany. If we purchase useless crap will go to Taiwan, it will help the U.S. economy. The only way to stay at home, the money spent on prostitutes and beer here is it, because they are still the only product produced by the United States. I have been doing my part.

Conclusion: buy some pornographic entertainment stocks and shares fart wine bar!

牛二买刀

10# Diver

风清扬

股哥翻译:

联邦政府派遣我们每人600元的回扣。如果我们用这笔钱在沃尔玛，这些钱用于中国。如果我们用汽油是它关系到阿拉伯人。如果我们买电脑将到印度。如果我们购买水果和蔬菜将到墨西哥，洪都拉斯和危地马拉。 ...
Diver 发表于 2010-1-16 00:08

rayhuangluo

Very Funny

听说炒股赚钱

屁酒股

bryanlie

joke

trueself

Positive_Theta

1# 股帝

Not really, the whores will then buy China made LV bags, and the beer makers will go shop at Wal-Mart. Whatever you do,
it's made in China.