百事：明年年初前拟削减近两成产品

源济

百事：明年年初前拟削减近两成产品

2017年6月7日（星期三），埃利奥特管理公司（Elliott Management）创始人保罗·辛格（Paul Singer）出席在美国纽约举办的彭博投资峰会。图片来源：Misha Friedman/Bloomberg via Getty Images

百事公司（PepsiCo）本周一宣布，已与一家激进投资机构达成协议，计划降低价格并淘汰部分产品。

这家总部位于纽约帕切斯的公司生产奇多（Cheetos）、多力多滋（Tostitos）等菲多利（Frito-Lay）零食以及多种饮料。公司表示，将在明年年初前削减近20%的产品线，并将节省的资金用于市场营销并为消费者提升产品价值。公司未具体披露将淘汰哪些产品以及降价幅度。

百事公司还表示，计划加快推出配方更精简、功能性更强的产品，例如多力多滋蛋白系列，以及不含人工香精和色素的Simply NKD奇多与多力多滋系列。该公司近期还推出了其经典可乐的益生元版本。

百事公司做出这些调整，源于埃利奥特投资管理公司（Elliott Investment Management）的推动。该公司于9月斥资40亿美元收购了百事公司的股份。埃利奥特在致百事公司董事会的信中表示，该公司正因战略方向不明、北美食品饮料业务增长放缓以及盈利能力下降而受损。

埃利奥特合伙人马克·斯坦伯格（Marc Steinberg）在周一与百事公司的联合声明中表示，相信百事公司通过执行新计划能为股东创造价值。

斯坦伯格说：“我们赞赏与百事公司管理团队的合作互动，以及他们所展现出的紧迫感。我们相信，今天宣布的这项投资于产品可负担性、加速创新并积极削减成本的计划，将推动营收和利润实现更强劲的增长。”

埃利奥特表示计划继续与百事公司保持密切合作。

百事公司股价在周一盘后交易中持平。

百事公司预计，2026年有机营收将增长2%至4%。今年前九个月，该公司的有机营收增长了1.5%。

百事公司还表示，计划审查其供应链，并继续调整董事会，重点引入能帮助公司实现增长和盈利目标的全球性领导者。

百事公司董事长兼首席执行官龙嘉德（Ramon Laguarta）在一份声明中表示：“我们正紧迫地实施一系列行动和举措，以改善市场表现和财务业绩，这令我们感到鼓舞。”

百事公司在2月份曾表示，连续多年的两位数涨价和不断变化的客户偏好削弱了其饮料和零食的需求。7月，该公司表示正通过扩大切斯特（Chester‘s）和桑蒂塔斯（Santitas）等平价品牌的分销渠道，来扭转其产品过于昂贵的印象。（财富中文网）

译者：中慧言-王芳