Kugler to step down from Fed board on Aug. 8

阿方

该走的赶快走，还敢写被那个bring down the price。还能再不要脸一点吗？
没有川普，通胀还在天上呢。

现在通胀下来了，也不敢降息，说是要看关税的结果，等两年你和鮑儿也看读不懂个嘛！！

滚😡，包括鮑，都一起滚。
让能看懂的上。要不加息，要不减息。总统都换了，政策也都换了，傻不拉几的，跟不上变化。也搞不清到底为什么通胀，只会同流合污。

滚

“I am especially honored to have served during a critical time in achieving our dual mandate of bringing down prices and keeping a strong and resilient labor market.”

xinxing

美国联邦储备委员会周五宣布，阿德里安娜·D·库格勒将辞去联邦储备委员会理事职务，该职务将于2025年8月8日生效。

自2023年9月13日起担任理事的库格勒博士已向特朗普总统提交了辞职信，并将于今年秋季返回乔治城大学担任教授。库格勒理事的信函全文附后。

“能够担任联邦储备系统理事会成员是我毕生的荣幸，”库格勒理事表示。“我尤其荣幸能够在我们实现降低物价和保持强劲且富有弹性的劳动力市场的双重使命的关键时刻任职。”

“我感谢库格勒博士在董事会的服务，并祝她未来一切顺利，”美联储主席杰罗姆·H·鲍威尔表示。“她为董事会的工作带来了令人印象深刻的经验和学术见解。”

本周早些时候，由12名成员组成的联邦公开市场委员会（其中包括7名来自美联储理事会的成员）决定将利率目标维持在4.25%至4.5%之间。此举源于对特朗普关税和减税政策可能对通胀产生影响的担忧。

周五公布的就业数据显示，上个月美国非农就业人数仅增加7.3万人，远低于预期。

特朗普就鲍威尔拒绝降息一事对他进行了一系列严厉批评。周四，特朗普在其“真相社交”网站上发表文章，称这位央行行长“过于愤怒、过于愚蠢、过于政治化，不配担任美联储主席”。 "TOO ANGRY, TOO STUPID, & TOO POLITICAL, to have the job of Fed Chair" in a post on his Truth Social website on Thursday.

库格勒决定于8月8日提前辞职，其任期将于2026年1月31日到期，这将使特朗普能够任命一位在降息问题上与他立场一致的忠诚人士。

有人猜测，如果鲍威尔被解雇，或者鲍威尔的任期于2026年5月结束，特朗普可能会选择一位可能接任主席的人选。

无论如何，库格勒的离职将使特朗普能够找到一位与他持有相同利率观点的人，并可能成为接替鲍威尔职位的人选。总统和他的一些顾问曾考虑设立一位“影子主席”，在鲍威尔离任之前，该主席实际上可以充当美联储主席的“牛虻”。 就是指一个专门“找麻烦”“挑刺儿”“不停催促或施压”的人, 就像牛虻叮牛，让牛不得安宁一样。

xinxing

特朗普将安插一个自己人，在美联储里当“搅局者”或“监督员”，不停给鲍威尔添堵，逼他改变立场，或者为将来接班铺路。