澳大利亚解除金融类股卖空禁令(zt)

卜丁

澳大利亚证券监管机构周一解除了为期8个月的金融类股卖空禁令，与其它已解除此类交易临时禁令的主要发达市场保持了步调一致。

澳大利亚证券和投资委员会(ASIC)以市场环境企稳为由解除了禁令。不过，该机构警告称，一旦认为市场环境需要，它将“立即”重新恢复这一禁令。

尽管卖空禁令的效力一直备受质疑——批评人士提出，这项禁令影响了交易量，却未必能减少市场波动，但分析人士表示，ASIC的警告有可能阻止澳大利亚未来的卖空活动。

去年，在美国投行雷曼兄弟(Lehman Brothers)倒闭后，全球市场陷入恐慌。在全球金融危机最猛烈之际，世界各地的监管机构纷纷出台了针对卖空交易的临时禁令。

人们普遍认为，澳大利亚卖空最为严重的股票之一——投行麦格理银行(Macquarie)，是ASIC过去这些举措的主要受益者。

译者/陈云飞