澳大利亚有条件批准五矿收购OZ Minerals (zt)

卜丁

澳大利亚政府昨日为中国的五矿集团(Minmetals)开了绿灯，允许其收购Oz Minerals大部分资产，但同时规定了一系列条件。其它试图投资澳大利亚资源行业的中国企业将需要仔细研究这些条件。

与此同时，澳大利亚政府正在审议是否批准中国金属制造商中铝(Chinalco)向债台高筑的矿业集团力拓(Rio Tinto)注资195亿美元。

中铝的投资已引起了力拓股东和澳大利亚民族主义政客的反对。该交易将是中国企业迄今最大的一宗海外投资。

澳大利亚政府上月以Oz Minerals的Prominent Hill铜金矿位于一处军事禁区为由，拒绝了五矿对OZ的全面收购。

澳政府批准了五矿将Prominent Hill矿排除在外的12亿澳元（合8.52亿美元）调整后收购方案。

不过，新交易的前提条件是，五矿将Oz的矿产作为独立业务来经营，以在澳组建并设立总部的股份有限公司来运作，管理团队主要由澳大利亚人组成。

五矿还必须在公平交易的基础上，由澳大利亚的销售团队参考国际标准，来为所谓的产品承购交易定价。

五矿还必须维持或增加将要收购的Oz矿的生产及人员雇佣，并重开去年底关停的Avebury矿。

如果经济形势允许，五矿还有必要开发Dugald River矿。

译者/陈云飞