为何降息又提前结束缩表？ Fed主席鲍尔发言要点一次看

ysc

2019-08-01 03:41经济日报 记者简国帆╱实时报导

美国联准会（Fed）在降息1码，调降联邦资金利率目标区间至2.00%-2.25%后，Fed主席鲍尔在说明决策时表示，降息是要防范未来的「经济下行风险」，而非启动长期货币政策宽松的讯号，美元盘中应声升至两年高点。

以下为鲍尔在记者会上的发言要点


●降息的原因与目的？
意在防范经济下行风险，并推动通膨率更快重返Fed的2%对称通膨目标。 鲍尔说，美国经济展望仍然看好，但全球成长、贸易政策的不确定性以及受抑制的通膨率，促使Fed重新评估情势。 他说，贸易政策不确定性造成的影响比Fed预期还大。

鲍尔指出，就业成长已比去年减缓，但仍高于维持失业率稳定的门坎，通膨率也应能回到2%目标，但全球的通膨停滞压力仍在，让Fed留意到通膨率回升的时点可能遭延后，这些是促使Fed降息的因素。

●降息的意义？
鲍尔认为，这次降息，只是决策周期中期的一次政策调整，把政策调整到更为宽松的环境是适当的。

不过，他在被问到这是否为长期降息循环的开始时回答，这并非一系列长期降息的开端。 他说，Fed过去也曾在决策周期中期降息，决策将取决于不断演进的数据与风险情况。

他也说，有必要帮助被「甩在后头」的人，暗示Fed的决策思考已扩大考虑到所得重分配议题。

●为何提前结束缩表？
鲍尔表示，提前结束缩表是主要是为了「简化（政策）、并维持（政策的）一致性」。 他也说，在决策时从未考虑到政治因素。

ranchgirl

鲍尔指出，就业成长已比去年减缓，但仍高于维持失业率稳定的门坎，通膨率也应能回到2%目标，但全球的通膨停滞压力仍在，让Fed留意到通膨率回升的时点可能遭延后，这些是促使Fed降息的因素。