苹果拟支付海外利润税款或引发美企海外现金汇回潮

源济

苹果公司计划为汇回海外利润支付税款，这可能成为美国公司处置海外现金储备的一个转折点。可以肯定的是，苹果公司不需要真的将大部分海外现金汇回美国。

2017年9月22日，旧金山一家苹果门店外的苹果标志。 图片来源：JOSH EDELSON/AGENCE FRANCE-PRESSE/GETTY IMAGES
TATYANA SHUMSKY
华尔街日报  2018年 01月 18日 15:29

苹果公司(Apple Inc., AAPL)计划为汇回海外利润支付税款，这可能成为美国公司处置海外现金储备的一个转折点。

苹果周三宣布，根据新的美国税法，该公司将为未汇回的海外现金一次性缴纳380亿美元税款。

这个数字相当于其2,523亿美元海外现金量的15%，与新税法规定的15.5%税率差不多。而此前像苹果这样的跨国公司若想把海外利润汇回美国，则需要支付外国较低的税率与美国35%公司所得税税率之间的税款差额。

这种旧税制导致美国公司在海外囤积大量现金。据穆迪投资者服务公司(Moody's Investors Service Inc.)估计，截至2016年年底，美国非金融机构在海外囤积的现金总计达到创纪录的1.3万亿美元，并且预计到2017年年底会攀升至1.4万亿美元，其中苹果公司的海外现金量最大。

Zion Research Group分析称，标普500指数全部成分股的海外现金总计约为2.8万亿美元。

穆迪高级副总裁Richard Lane称，在海外囤积现金以规避美国高税率的经济原因已经不复存在了，因此这些公司的海外现金余额将会较他们之前估计的2017年年底的1.4万亿美元显著下降。

苹果周三还表示将在美国进行一些资本密集型投资。目前尚不清楚该公司是否会使用部分海外汇回现金对这些项目进行投资。在税改议案签署前，苹果一些扩张计划已经在筹备之中。

美国公司不是必须将海外现金汇回国内，他们只需支付相关税款就可以。新税法允许美国公司一次性支付全部税款，或者分八年支付。未来的海外收益将是免税的。

可以肯定的是，苹果公司不需要真的将大部分海外现金汇回美国。该公司大部分海外现金投资了商业票据及其他短期金融工具，这些投资为其海外子公司持有。Lane称，汇回这些资金相当于将所有权转到美国母公司。

Lane称，这些证券目前由谁持有，以及在执行汇回之后又为谁持有，这更多的是一个管理问题。他称，这就像在一个家庭内部转移资金，并不需要将证券出售给第三方。

源济

苹果将为海外盈利一次性缴税380亿美元

苹果公司宣布，将一次性缴纳380亿美元的海外利润税款，并增加在美国的资本开支。在多年来被指将制造业务外包给中国后，苹果公司希望强调自己对美国经济的贡献。

图片来源：JOSH EDELSON/AGENCE FRANCE-PRESSE/GETTY IMAGES
TRIPP MICKLE
华尔街日报  2018年 01月 18日 09:05

苹果公司(Apple Inc., AAPL)宣布，将一次性缴纳380亿美元的海外利润税款，并增加在美国的资本开支。在多年来被指将制造业务外包给中国后，苹果公司希望强调自己对美国经济的贡献。

这家科技巨头周三表示，计划五年内在美国投入300亿美元资本，创造两万多个工作岗位。苹果没有说明这些开支有多少是之前规划好的，但表示总额中包括新建一处设施的费用，这处设施最初将用作客服中心，此外还将投入100亿美元用于全美各地的数据中心。苹果还将把去年成立的一只专门在美国投资先进制造技术的基金的规模从10亿美元扩大至50亿美元。

苹果首席执行长库克(Tim Cook)表示，这些计划是苹果公司进一步支持美国经济的表现。他在一份声明中说，苹果有深切的责任感，希望回报国家，回报那些让苹果得以成功的人。

苹果公司称，为海外利润一次性缴税是应近期税改要求采取的一项举措。按照新的税法，美国公司以现金和其他流动资产形式持有的海外利润须按15.5%的税率一次性缴税。以其他形式持有利润须按8%的税率缴纳。苹果公司去年11月宣布，已拨出360亿美元用于支付其2,523亿美元海外现金的递延税，为最终将这些现金调回美国时缴纳税款做准备。

十年来，苹果因为在海外而不是美国生产iPhone（销量超过10亿部）而饱受批评。美国总统特朗普(Donald Trump)在竞选中曾抨击苹果将生产外包。后来特朗普要求苹果在美国建一座工厂，去年表示库克已承诺在美国建三座制造厂。

苹果公司宣布的这些计划缺乏细节，该公司一名发言人也没有提供详情。苹果在海外总计持有2,523亿美元现金和可售证券，该公司未透露准备汇回多少，也未具体说明是否将增加股息发放或股票回购，该公司最高层表示，这将是美国税改后的一项优先工作。

苹果此前宣布，计划将本财年（截至9月）全球资本开支从前一财年的149亿美元提高至160亿美元。不过苹果未单独列出在美国的开支，因而难以估量今后五年的300亿美元开支有多少是新增的。

苹果称，该公司现有美国员工84,000人，一年前给出的数字为80,000人，这说明苹果创造就业的计划与其一直以来的作为相符。苹果在年报中指出，截至2017年9月30日的全职员工总计123,000人，美国员工数未单列。

苹果称，将在今年晚些时候就拟建的新园区提供更多信息，首批入驻新园区的将是技术支持客服。苹果目前在美国多地设有园区，比如位于得克萨斯奥斯汀的一处园区，还有位于加州丘珀蒂诺新落成的总部Apple Park。

苹果估计，考虑到这些新投资和目前向美国供货商的采购，未来五年苹果将为美国经济贡献3,500亿美元。这笔支出很大一部分（预计今年为550亿美元左右）将花在美国供货商身上，比如玻璃生产商康宁公司(Corning Inc., GLW)。剩余部分将用作资本支出（估计五年支出300亿美元左右），以及支付380亿美元的一次性税款。目前尚不清楚先进制造基金新增的40亿美元是否包括在预计对供货商的付款中，还是未纳入其中的额外支出。

苹果去年宣布设立10亿美元先进制造基金，随后承诺向康宁公司投资2亿美元，用于改善肯塔基州哈罗兹堡一处玻璃制造工厂，此外，苹果还承诺未来向激光设备制造商Finisar Corp.购买价值3.9亿美元产品，后者计划在得克萨斯谢尔曼开设一个面积70万平方英尺（约合6.5万平方米）的工厂。

苹果表示，该公司与覆盖全美50个州的超过9,000家供货商有合作。