布伦特原油输送管道Forties将关闭数周

源济

INEOS Group Holdings表示，欧洲最重要的输油管道系统之一Forties将被关闭数周，这令国际油价大幅波动，因交易员认为北海原油供应将有所下降。

NEANDA SALVATERRA
华尔街日报  2017年 12月 12日 08:53

INEOS Group Holdings S.A. (INEO.YY)表示，欧洲最重要的输油管道系统之一将被关闭数周，这令国际油价大幅波动，因交易员认为北海原油供应将有所下降。

The Forties Pipeline System每日通过北海输油管道系统运送约44.5万桶原油，其中部分原油被用于设定布伦特基准原油价格。

英国炼油和化学品公司INEOS周一表示，在苏格兰的阿伯丁南部一处陆上输油管道的断裂恶化后，正在关闭Forties输油管道系统。

布伦特原油期货周一上涨2%，至64.66美元/桶，缔造全年高点。