Orbital ATK成功发射Antares火箭将运货飞船送入轨道

源济

Orbital ATK Inc.周日发射火箭将民用货舱天鹅座飞船送入太空轨道，标志着重新设计的Antares火箭的第二次成功发射，也增强了该公司在未来十年为美国国防部相关任务开发更强大火箭的希望。

上周五，Orbital ATK公司的Antares火箭在发射台上。 图片来源：HANDOUT/EPA-EFE/REX/SHUTTERSTOCK/EPA/SHUTTERSTOCK
ANDY PASZTOR
华尔街日报  2017年 11月 13日 11:24

Orbital ATK Inc.周日发射火箭将一个民用货舱送入太空轨道，标志着重新设计的Antares火箭的第二次成功发射，也增强了该公司在未来十年为美国国防部相关任务开发更强大火箭的希望。

当地时间上午7时20分，Antares火箭从弗吉尼亚海岸完美升空，火箭的第一节和第二节也都运转正常，成功将天鹅座飞船(Cygnus)送入轨道并抵达国际空间站。天鹅座是一艘自动化的运货航天器，里面装载了将近四吨的食物、实验用品和物资，包括照相机、计算机硬件和十多个小型实验卫星等。

周日早上的发射可能对Orbital ATK起到推动作用，使其最终与另外三家公司一起竞标美国国防部今后将国家安全卫星送入高空轨道的项目。

由亿万富翁马斯克(Elon Musk)领导的Space Exploration Technologies Corp.以及亚马逊(Amazon.com Inc.)董事长贝佐斯(Jeff Bezos)创办的Blue Origin LLC等商业太空运输公司也希望今后能获得国防部这类业务。波音公司(Boeing Co.)与洛克希德-马丁公司(Lockheed Martin Co., LMT)合作成立的火箭制造企业也有类似意向。目前洛克希德-马丁是美国军方主要的重型运载火箭提供商。