日本央行行长黑田东彦称退出刺激政策不会造成混乱

源济

日本央行行长黑田东彦称，日本央行能够很好地退出其大规模政策刺激计划，打消了退出多年来的激进宽松政策可能扰乱日本经济的担忧。

日本央行行长黑田东彦周二在《华尔街日报》首席执行长理事会活动上发表讲话。 图片来源：ARON KREMER FOR THE WALL STREET JOURNAL
TAKASHI NAKAMICHI
华尔街日报  2017年 05月 16日 15:55

日本央行行长黑田东彦(Haruhiko Kuroda)称，日本央行能够很好地退出其大规模政策刺激计划，打消了退出多年来的激进宽松政策可能扰乱日本经济的担忧。

黑田东彦周二在《华尔街日报》首席执行长理事会(The Wall Street Journal CEO Council)上表示，不管谁是日本央行行长，他很确定退出当前的宽松计划会被安排得很好。

黑田东彦称，日本央行有足够的工具来平稳退出宽松政策。日本央行宽松政策的核心是通过大规模购债将短期和长期利率维持在非常低的水平。

日本货币政策讨论的焦点已经从日本央行能如何进一步放松政策转向刺激经济增长和通胀，以及该央行是否应该及如何退出刺激政策。

黑田东彦实施了四年多的激进宽松政策取得的结果令人失望。

黑田东彦承认，一旦日本央行超宽松政策开始恢复正常，日本央行可能面临一些具有挑战性的问题，但他仍对是否希望连任守口如瓶。黑田东彦的五年任期将于2018年4月到期。

黑田东彦称，日本央行尚未着手退出宽松政策，他强调有必要维持超低利率，以引导通胀朝着2%的目标回升。他表示，考虑到日本价格上涨速度有些缓慢且薪资增速有些令人失望，日本央行继续推进当前政策是颇为恰当的做法。

黑田东彦表示，日本与美国之间出现政策分化（美国联邦储备委员会已开始加息）是自然现象。他还表示，欧洲和日本均落后于美国。

黑田东彦表达了他对发达经济体中贸易保护主义抬头的担忧。黑田东彦曾任亚洲开发银行(Asian Development Bank)行长。