巴塞尔艺术展装点香港夜空

源济

Galerie EIGEN + ART Leipzig/Berlin and The Pace Gallery

从5月15日开始，德国艺术家尼古拉创作的装置作品“alpha pulse”将在环球贸易广场展示三个晚上。

有

句老话说：九龙半岛(Kowloon)最妙之处就在于可以饱览香港风光。此话凸显出这 小小半岛城市颇为得意于将香港岛壮观景色尽收眼底的地形之利。

不过，让我们抽出本月中的几天时间，从香港岛穿越维多利亚港(Victoria Harbour)望向对岸的九龙半岛。两位艺术家正撷取出九龙的主要地标建筑，以作大型光映创作的背景。

上周四，英国女艺术家艾敏(Tracy Emin)的光映作品《我心与你同在》(My Heart Is With You Always)开始装点半岛酒店(Peninsula Hotel) 30层楼高的新翼。半岛酒店正是该展览的赞助商。艾敏的一系列作品都是通过霓虹灯来展现她的手写字体，本次香港作品展也是一样，用激光灯在半岛酒店新翼的外 上打出“My Heart Is With You Always”字样，从上周四开始共展览10天，晚上7点至12点可趁夜色欣赏。

除此之外，擅长于操控光影、声音的德国艺术家尼古拉(Carsten Nicolai)本周也将利用香港最高建筑环球贸易广场(International Commerce Centre, 简称ICC)的墙体来打造光映作品。ICC有118层楼、高490米，坐落于香港西九龙地区，距离九龙半岛大约2公里。尼古拉的这幅作品是香港巴塞尔艺术展(Art Basel Hong Kong)的一部分，将于本周与观众见面，届时ICC的楼体表面将成为巨大画布，维多利亚港沿岸多数地区都可以一饱眼福。

尼古拉在他的柏林工作室接受采访时说，ICC是香港最美轮美奂、最令人印象深刻的建筑物。

半岛酒店选择了艾敏，尼古拉和巴塞尔艺术展团队则将其想法兜售给了ICC管理层。ICC为新鸿基地产发展有限公司(Sun Hung Kai Properties, 简称：新鸿基地产)所持有，管理层很喜欢这个不控制灯光而勾勒出建筑高度的主意。通常，他们都会筹划季节性展览和文字，以推销观景台。

从5月15日开始，尼古拉创作的装置作品“alpha pulse”将展示三个晚上，每晚两个小时。尼古拉没有另行安装灯光，他说他将只是对现有的灯光重新设计程序，使之有节奏地闪烁。尼古拉致力于研究频率对人类产生的效果，他说灯光被重新设计程序，以更低的频率闪烁，以求在参观者中产生更令人放松的效果。

尼古拉的标志性风格是尽可能减少声光的使用。为配合他在香港的装置作品，他设计了一款手机应用，可以作为音轨。参观者只需将手机举向这座大楼，就能把闪烁的灯光与尼古拉设计的时长一小时的电子音轨同步起来。（这款应用通过摄像头工作。）

尼古拉说，他从未在像环球贸易广场这样大的屏幕上进行过创作，但这座大楼丝毫不是问题。他说，最大的挑战是将声光同步起来。他还说，这款应用技术性很强，他们用了很长时间集思广益。这座大楼是由美国建筑师事务所Kohn Pederson Fox设计的。

巴塞尔艺术展香港区主管伦弗鲁(Magnus Renfrew)表示，他早就认为这座有着长方形立面的大楼将是一块理想的“画布”，希望尼古拉在上面创作。他说，他们希望把这座大楼变成一个平台。他还说，尼古拉成为在上面创作的第一人。

一年前，香港最近一次的主要公共艺术装置作品使其名声大噪。荷兰艺术家霍夫曼(Florentijn Hofman)创作的“大黄鸭”在维多利亚港展示了六周，引发了游客和当地人的疯狂追捧。每天，大黄鸭的展示地都挤满了拍照的参观者。

尼古拉说，这个作品不像大黄鸭那么引人注目，但它仍能与这座城市形成绝美的互动。他说，他希望引发人们的共鸣，这个作品不是为了巴塞尔艺术展创作的，它是为香港全体市民创作的。

JASON CHOW