ROME—Italian Prime Minister Silvio Berlusconi on Wednesday failed to issue growth-boosting measures demanded by European Union authorities ahead of the Group of 20 summit, raising further doubts about the government's willingness to pass economic reforms aimed at restoring investor confidence in the country.