吃一堑不长一智的2009年

卜丁

进化论或许说过人是不断学习的动物。

然而，过去12个月的情况却表明，进化过程并非是一条直线。作为一个种群，人类几乎什么也没学会。

上周日早间在墨西哥坎昆国际机场，在登上去纽约的飞机前，我看着一名安检人员对我10岁的儿子进行了全身搜身。这怎么能不让我有上面那种想法？

阿卜杜勒-穆塔拉(Umar Farouk Abdulmutallab)试图炸死300位无辜的乘客，如今数百万人的出游都变得痛苦不堪。难道八年多来我们还没有学会如何预防这样毫无意义的做法吗？

当然，有关阿卜杜勒-穆塔拉的真相正在逐步浮出水面，很快我们就会清楚是美国政府没能尽到自己的职责。

这一点不该让人感到吃惊。政府总是不能尽职：伊拉克的大规模杀伤武器、房利美(Fannie Mae)和房地美(Freddie Mac)、一个“破产”的美国联邦医疗保险(Medicare)体系。

所以，为什么美国有很多人（包括大部分政界人士）都认为政府应该在还没有把旧事（诸如保护本国公民）做好的时候，就开始做很多新的事情？

考虑到阿卜杜勒-穆塔拉的父亲并非拉各斯随便一个街头小贩，而是尼日利亚顶尖银行家之一，而且显然把自己儿子的情况报告给了驻尼日利亚阿布贾的美国有关部门。

想像一下如果摩根大通(J.P. Morgan)首席执行长戴蒙(Jamie Dimon)打电话给尼日利亚驻美国大使，提醒他们说自己的儿子被激进主义同化了。你想尼日利亚人会乐滋滋地给戴蒙的儿子发多次往返签证吗？

并不是说我们的政府不好或邪恶。美国政府至多只是无能。特别是在情况变复杂的时候，比如核对白宫宴会的来宾名单和恐怖分子监视名单。

以下是我对美国情报工作的亲身体会。

1993年秋我和妻子住在莫斯科时，俄罗斯议会的一次军事冲突几乎导致了一场全面爆发的内战。我们的公寓距离俄罗斯议会只有几百码，碰巧的是，和美国大使馆也很近。

在一周多的时间里，我们住所的附近挤满了数百名防暴警察和示威者。10月3日，就在我们公寓大楼外，枪声大作，爆炸声隆隆。我妻子给美国大使馆打了电话，希望寻求一点忠告。然而，大楼外的枪战对他们来说却是新闻。我妻子说，他们一点也不知道发生了什么事。我们抓起我们的狗，离开公寓去了一个更安全的地方。

人活着就要学习。我学会了不仅要对我们的政府抱有绝对低的期望，而且对任何政府都是如此。这是多年海外生活工作（包括英国、法国、俄罗斯和亚洲）教给我的。

官僚体制就是不行。他们知道如何生存下来，但不知道如何出类拔萃。他们是很差劲的学生，因为学习往往并不能给他们带来什么好处。你认为美国邮政总局(U.S. Postal Service)的邮递员和管理人员对打败联邦快递集团(FedEx)和联合包裹公司(UPS)更感兴趣，还是对保住自己的退休金更感兴趣？

现在，考虑一下我们政府最近的一些失误，问问你自己政府在过去一年来是否真正学到了什么？

哈桑少校(Nidal Hasan)在胡德堡(Fort Hood)杀害了13人，这是否教会我们的情报服务要把握明显的迹象，比如一位父亲向美国大使馆报告了自己激进的儿子？

房利美和房地美以及数千亿税收资金的不幸命运是否教会联邦住房管理局(FHA)不要成千上万地发售不良抵押贷款？

7,870亿美元的刺激没能使失业率降到8%以下，这是否教会我们的政治家们不要再制定类似“旧车换现金”、“旧器具换现金”、“旧家电换现金”这样的计划？

当然，政府的失误并不让我吃惊。让我吃惊的是有那么多的美国人仍那么愿意让这些失误继续下去。

或许，我们的政府什么也没学到。不过，我们最应该担心的是我们作为一个民族也没有学到任何东西。

Evan Newmark

nanosensor

Thanks for sharing!

NingCaiChen

thanks

tonyshen

人好忘,记不住

spdn

re